| |     latinica | english  
Насловна
ГЛАСАЊЕ У ЧИКАГУ И САН ФРАНЦИСКУ

Поводом председничких избора у Републици Србији Републичка изборна комисија је донела одлуку о отварању бирачких места у иностранству. Према тој одлуци, у САД ће бити отворена четири бирачка места: Вашингтон, Њујорк, Чикаго и Сан Франциско.

Бирачко место у Чикагу ће бити отворено у Генералном конзулату Републике Србије (201 E Ohio St. Suite 200 Chicago, IL 60611).

Бирачко место у Сан Франциску ће бити отворено у свечаној сали СПЦ у Саратоги (18870 Allendale Ave. Saratoga, CA 95070).

Генерални конзулат препоручује држављанима Србије који су се пријавили за гласање у иностранству да помоћу свог ЈМБГ електронски провере да ли су уписани за гласање у иностранство, односно да ли су на бирачком списку за одговарајуће бирачко место – Чикаго или Сан Франциско. Проверу можете извршити овде.   

Бирачка места у САД ће бити отворена 1. априла 2017. од 7,00 до 20,00 часова.

Гласач на бирачком месту је неопходно да се идентификује са важећим документом издатим искључиво од стране органа Републике Србије – пасош или лична карта.  

Законски рок за пријављивање за упис на бирачки списак за бираче који ће гласати у иностранству је истекао 11.марта 2017.године. Стога Генерални конзулат моли држављане Србије на боравку у САД да више не достављају пријаве за гласање у иностранству јер више не постоји могућност за њихово процесуирање надлежним органима у Србији. 



КЊИЖЕВНО ВЕЧЕ СА НИКОЛОМ МОРАВЧЕВИЋЕМ

У Генералном конзулату је одржано књижевно вече са Николом Моравчевићем, највећим српским савременим писцем историјских романа.

Представљујући госта конзул жеран Дејан Радуловић је истакао задовољство Генералног конзулата да на овај начин изрази поштовање и признање професору и књижевнику Николи Моравчевићу на његовом доприносу српској књижевности.  Књижевни опус Николе Моравчевића обухвата петнаест књига или романа, од чега дванаест историјских.

Никола Моравчевић је говорио о развоју књижевне форме историјског романа како у свету тако и у Србији. Такође, Никола Моравчевић је представио теме које су обрађене у његовим историјским романима. Одговарао је на питања присутних која су се углавном односила на стваралачки процес и начин прикупљања грађе и податка за писање историјских романа.  

Члан Српског позоришта у Чикагу Весна Зафировски је прочитала одабране одломке из романа “Витез у доба зла” и “Гроф Сава Владиславић”.

Никола Моравчевић борави у САД, односно Чикагу, од 1955.године. Оснивач је славистичке катедре на Универзитету Илиноиса, где је био редовни професор, проректор Универзитета и директор Управе за универзитетски развој. Почасни је доктор Вроцлавског универзитета у Пољској. Добитник је више награда и признања, међу којима су награда “Растко Петровић“ за животно дело 2010. године и награда „Јанко Веселиновић“ за најбољи историјски роман 2016.године.   

То вече у Конзулату су биле изложене графике и слике уметничког студија Бокики АРТ из Чикага (Ирена Вујановић и Бојан Јовановић). Међу изложеним делима је била и графика којом су се аутори представили на Јесењем уметничком салону у Паризу, у октобру 2016. године.  

Галерију фотографија можете погледати овде
 



ИЗБОРИ ЗА ПРЕДСЕДНИКА РЕПУБЛИКЕ СРБИЈЕ

 

ГЕНЕРАЛНИ КОНЗУЛАТ РЕПУБЛИКЕ СРБИЈЕ У ЧИКАГУ ОБЈАВЉУЈЕ

Ј А В Н И   О Г Л А С

ПОВОДОМ ПРЕДСЕДНИЧКИХ ИЗБОРА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, 2. АПРИЛА 2017. ГОДИНЕ

 

Позивају се држављани Републике Србије са боравком у САД, на јурисдикционом подручју Генералног конзулата у Чикагу да се пријаве ради гласања у САД, односно ради уписа у бирачки списак за гласаче који бораве у иностранству.

У складу са законским роковима за закључивање бирачких спискова, пријаве ће се примати најкасније до 11. марта 2017. године до 16,30 часова (локално време у Чикагу).

Напомињемо да је, сходно важећим прописима, неопходно поднети нову пријаву без обзира на пријаве поднете раније ради учешћа на претходним изборима. Пријаву можете преузети овде.

Попуњен и потписан формулар, заједно са копијом важећег пасоша или личне карте Републике Србије потребно је доставити конзулату у Чикагу (поштом, факсом или електронском поштом).

Адреса:

             Consulate General of the Republic of Serbia
             201 E Ohio St. Suite 200
             Chicago, IL  60611
Факс:    (312) 670-6787
Е-mail:  info@scgchicago.org

Провера да ли је лице уписано у Јединствени бирачки списак се може извршити електронским путем преко следећег линка:

Уколико лице није уписано у Јединствени бирачки списак, преко конзулата се може поднети захтев за упис у Јединствени бирачки списак (образац захтева можете преузети овде). У том случају, неопходно је поднети истовремено захтев за упис у Јединствени бирачки списак и захтев за упис у бирачки списак података да ће бирач гласати у иностранству. 

Конзулат ће, по добијању коначног бирачког списка од Републичке изборне комисије, упутити позиве за гласање.



СВЕТСАВСКЕ ПРОСЛАВЕ У ЧИКАГУ И МИЛВОКИЈУ

У Чикагу и Милвокију је одржано више манифестација на којима је обележен и прослављен Свети Сава. Прославе су одржане у српским школама, као и при црквено-школским општинама. 

Свечане акдемије уз пригодан културно-уметнички прогрaм су одржане у српским основним школама – Академији “Свети Сава” у Чикагу и школи “Свети Сава” у Милвокију.

Такође, Академија “Свети Сава” у Чикагу је организовала посебан пријем за донаторе и све оне који помажу и подржавају рад ове школе. У име Генералног конзулата пријему је присуствовао конзул-жеран Дејан Радуловић који је том приликом честитао празник – школску славу представницима школе у Чикагу, као и представницима српске школе у Милвокију који су такође били присутни на пријему. Пријему је присуствовао и генеарални конзул Босне и Хецеговине Берислав Вујева.

Полазници недељне наставе у свим црквено-школским општинама су такође на свечани начин и уз пригодан програм обележили школску славу Свети Сава.



КОНКУРС ЗА ПРОЈЕКТЕ КУЛТУРЕ

Министратсво културе и информисања Републике Србије је расписало конкурс за финасирање или суфинансирање проjеката у области културних делатности Срба у иностранству у 2017. години. Циљ конкурса је подстицање и презентација културног стваралаштва припадника српског народа у иностранству и очување њиховог културног идентитета.

На конкурсу ће бити подржани пројекти из следећих области: визуелне уметности, сценско стваралаштво, књижевност и издаваштво, уметничка музика, изворно, народно и аматерско стваралаштво, културна делатност за децу и младе и научноистраживачка и едукативна делатност у култури.

Рок за пријаву на конкурс је 28. фебруар 2017.године. Конкурс и детаље у вези са учешћем можете наћи овде.



ПРАЗНИЧНИ ПРИЈЕМ ЗА ДИЈАСПОРУ

Поводом нoвогодишњих и божићних празника у Генералном конзулату је одржан пријем за представнике дијаспоре и овдашње српске заједнице. Пријему су присуствовали представници српских организација, црквено-школских општина, удружења, српских институција културе, представници медија дијаспоре и угледни појединци српске заједнице. 

Присутнима се обратио конзул-жеран Дејан Радуловић и том приликом се захвалио на сарадњи у протеклој години и честитао наступајуће празнике.

Пријем је организован у сарадњи са Air Serbia. Тим поводом се присутнима обратио и Ђорђе Петковић, регионални директор Air Serbia за Северну и Јужну Америку. 

Галерију фотографија са пријема можете погледати овде.

Генерални конзулат користи прилику да свим држављанима Републике Србије и припадницима српске заједнице честита наступајуће новогодишње и божићне празнике. 

 



ФЕСТИВАЛ СРПСКОГ ФИЛМА У ЧИКАГУ

Српски филмски фестивал 2016. одржан је у биоскопској дворани “Мuvico 18” у Чикагу од 2. до 4. децембра 2016. године. Ово је четврти по реду Фестивал српског филма у Чикагу. У оквиру програма Фестивала приказани су следећи играни филмови “Смрдљива бајка”, “Дневник машиновође”, “Бурек” и “Браћа по бабине линије”. Такође, приказани су и документарни филмови “Раднички је љубав Ниша”,  “Генерал Михаиловић – херој и казна” и “Такве вијере ни у Израељу не нађох”.

Гости Фестивала су били глумац Жарко Лаушевић, који је и отворио Фестивал, Миодраг Миљковић, продуцент и редитељ документарног филма “Раднички је љубав Ниша” и Радосав Јеврић, аутор документарног филма “Такве вијере ни у Израељу не нађох”. 

На церемонији отварања Фестивала су говорили Славица Петровић, директорка Фестивала и конзул-жеран Дејан Радуловић који је том приликом истакао значај Фестивала и захвалио се свима који помажу и подржавају исти. Церемонији отварања и пројекцији филма “Смрдљива бајка” су присуствовали генерални конзули Хрватске и Македоније, као и конзул БиХ.

Специјалним прилогом “In Memoriam” другог дана Фестивала одата је пошта великанима које је српско глумиште изгубило током 2016.године. На завршној вечери гостима су уручене бронзане плакете ”Огледала” за учешће на Фестивалу.

Оснивач и организатор Фестивала је лист српске дијаспоре “Огледало”. Фестивал је, као и ранијих година, одржан у сардањи и уз подршку Министарства спољних послова - Управе за дијаспору и Генералног конзулата Републике Србије у Чикагу.

Поред Чикага, поједини филмови Српског филмског фестивала су претходно приказани у Вашингтону, Њујорку и Даласу.  

Галерију фотографија можете погледати овде.



ВЕЧЕ СА УМЕТНИКОМ САВОМ РАКОЧЕВИЋЕМ

У Генералном конзулату је одржано уметничко вече са угледним српским сликаром и песником Савом Ракочевићем из Чикага.

Представљујући госта конзул жеран Дејан Радуловић је истакао задовољство Генералног конзулата да на овај начин изрази поштовање и признање уметнику Сави Ракочевићу на његовом доприносу српском сликарству, националној култури, као и њеној афирмацији у свету, посебно у САД. 

Сава Ракочевић је говорио о свом приступу сликарству, духовним надахнућима, перспективи, бојама. Такође, демонстрирао је технику сликања на платну и истовремено имао интерактивну комуникацију са публиком. Члан Српског позоришта у Чикагу Весна Зафировски је читала стихове песника Ракочевића. Такође, у простроријама Генералног конзулата су биле изложене слике уметника. Седишта у Генералном конзулату су била попуњена до последњег места. Међу присутнима је био значајан број поштоваоца Саве Ракочевића и његове уметности. Такође, међу присутнима је био и владика Лонгин.

Сава Ракочевић борави у САД, односно Чикагу, од 1966.године. Његове уметничке радове поред Америке и Србије имала је прилику да види публика и у многим другим земљама. Имао је мноштво самосталних и групних изложби међу којима и Изложба америчког сликарстава у Конгресној палати у Паризу 1975.године поводом 200-годишњице државности САД. Значајније изложбе у Београду су ретроспективна изложба у Народном музеју 1992. године и изложба слика и цртежа у Српској академији наука и уметности 2009. године.  Добитник је великог броја признања и награда међу којима је и Вукова награда за посебан допринос националној српској култури 2007. године.

Галерију фотографија можете погледати овде



ПОСЕТА СРПСКОЈ ЗАЈЕДНИЦИ У ST. LOUIS

Конзул жеран Дејан Радуловић посетио је црквено-школску општину “Свете Тројице” у St. Louis и том приликом имао сусрет са припадницима српске заједнице. Конзул жеран је присуствовао јутарњој литургији у цркви “Свете Тројице” а потом  прослави славе Кола српских сестара. Том приликом, конзул жеран се обратио присутнима, честитао славу и обавестио о активностима и надлежностима Генералног конзулата. Истовремено, захвалио се црквено-школској општини на напорима и активностима које чине како би очували идентитет, језик, културу и традицију српске заједнице у St. Louis.

Припадници српске  заједнице су се у разговору са конзулом жераном  интересовали за прибављање документа из Србије, издавање пасоша, пријаву рођења детета или брака, питања држављанства и друга конзуларна питања.

Свештеник цркве отац Љубомир Крстић се захвалио на посети и истакао значај сарадње са Генералним конзулатом. Такође, нагласио је да је ово била прва посета представника Генералног конзулата црквено-школској општини у St. Louis.



ПОСЛОВНИ ФОРУМ У КОНЗУЛАТУ

У Генералном конзулату је одржан Пословни форум на тему “Српске фирме и српски производи у САД – искуства, изазови и узајамна подршка”. Форум је организован у сарадњи са Српско-америчком привредном комором. 

На форуму су говорили Zachary Harris, саветник у Кабинету председника Владе Р.Србије, Зоран Голубовић из Српско-америчке привредне коморе Србије и представник за САД у Пословном савету дијаспоре при Привредној комори Србије и конзул-жеран Дејан Радуловић.

Истакнут је значај који Влада Републике Србије придаје привлачењу инвестиција и унапређењу економских веза са САД. У том контексту изражена је подршка иницијативама које доприносе јачању економске сарадње, као и пласирању српских производа и услуга на америчком тржишту. Поновљена је спремност и отвореност Генералног конзулата да са своје стране помогне заинтересованим инвеститорима и пословним људима у реализацији њихових иницијатива. 

Била је то прилика за сусрет пословних људи, презентације, размену искустава у пласирању српских производа и услуга на америчком тршиту. Указано је на све већу присутност српских фирми, пре свега малих и средњих предузећа која отварају своја представништва у САД и проширују своје пословање и на америчком тржишту. У том оквиру, представљене су фирме које послују у Чикагу или су повећале обим пословне сарадње са Србијом, односно САД (JPS Chicago  -JPC из Београда, DES d.o.o. из Суботице и Lav Imports из Чикага).

Након програма форума приређен је коктел за учеснике и госте чији су спонзори били фирме које су се представиле и Српско-америчка привредна комора.

Галерију фотографија можете погледати овде



АМБАСАДОР МАТКОВИЋ НА УНИВЕРЗИТEТУ ЧИКАГА

Амбасадор Републике Србије Ђерђ Матковић је био гост Института за политику на Универзитету Чикага и том приликом одржао предавање о Србији, њеном интеграционом путу ка Европској унији, као и о билатералним односима између Републике Србије и САД.

Амбасадор Матковић је истакао да је пуно чланство у Европској унији стратешки циљ Србије и изразио захвалност САД на значајној подршци Србији на њеном европском путу. Амбасадoр Матковић је рекао да су билатерални односи са САД на узлазној путањи, да се стално унапређују, као и да постоје добри предуслови за њихово даље унапређење, како на политичком, економском тако и на другим плановима.

Након предавања амбасадор Матковић је одговарао на питања студената и присутних гостију.

Предавање амбасадора Матковића је организовао Генерални конзулат у сарадњи са Институтом за политику Универзитета Чикага. Коспонзори овог гостовања су били Центар за источно-европске и руско-евроазијске студије, Центар за блиско-источне студије и Међународна кућа Универзитета Чикага. 



15 ГОДИНА AКАДЕМИЈЕ “СВЕТИ САВА” У ЧИКАГУ

Српска акдемија “Свети Сава” у Чикагу је прославила 15-годишњицу од оснивања.

Тим поводом у концертној дворани Nichols у Еванстону одржан је 1.октобра 2016.године свечани концерт на коме су учествовали Маја Богдановић, челисткиња из Париза, мецо-сопран Олга Бојовић и пијаниста Кристијан Цивљак, гудачки квартет Школе за музичке теланете из Ћуприје, Србија, хор Бранко Радичевић и студенти Академије “Свети Сава”.  

Прослава годишњице школе је настављена и 2.октобра 2016.године литургијом у православном храму „Свето Васкрсење Христово” у Чикагу а потом  свечаном академијом у црквеном дому. Присутнима се обратио амбасадор Републике Србије Ђерђ Матковић који је честитао годишњицу и истакао значај српске школе у Чикагу.

Амбасадор Матковић је такође пренео честитке и подршку школи министра просвете Републике Србије Младена Шарчевића. Конзул жеран Дејан Радуловић је уручио захвалницу Генералног конзулата за значајан допринос школе у образовању најмлађих генерација, очувању језика, културе, историје и религије српског народа.

У оквиру академије одржан је и културно-уметнички програм у којем су учествовали ученици школе “Свети Сава” и етно-група “Траг” из Бања Луке.

Галерију фотографија можете погледати овде



ПОРУКА МИРА УЗ СРПСКИ ФОЛКЛОР

У Чикагу је одржана манифестација “Дан мира” установљена 1978. године. Са централног градског трга Daley Plaza упућена је порука мира. У манифестацији су учествовали представници града, државе Илиноис, конзуларни кор, представници етничких заједница, културних и образовних институција и други.

Приликом церемоније World Peace Flag ношене су заставе свих земаља света – чланица УН. За сваку поједничану земљу упућена је молитва за мир. Генерални конзули или представници конзулата са седиштем у Чикагу су носили заставице својих земаља. У име Генералног конзулата Републике Србије учествовао је  конзул жеран Дејан Радуловић.

У културно-уметничком програму је учествовао српски фолклорни ансамбл “Божур” из Чикага. Ово је по први пут да су у овој манифестацији учествовали и представници српске заједнице у Чикагу.   

Манифестација “Дан мира” у Чикагу је установљена три године пре него што су УН прогласиле 21.септембар – Међународним даном мира.

Галерију фотографија можете погледати овде.



ВИОЛИНИСТА СТЕФАН МИЛЕНКОВИЋ СА LAKE FOREST SYMPHONY

Најпознатији српски виолиниста Стефан Миленковић је био специјални гост на концертима Lake Forest симфонијског оркестра одржаним 10. и 11. септембра 2016. године. Под диригентском палицом америчко-српског диригента Владимира Куленовића извођене су композиције Бетовена. На почетку концерата изведена је “Adagio for Strings” Самуела Барбера  у знак сећања на жртве терористичких напада 11. септембра.
Оба концерта су одржана пред пуном салом превасходно америчке али и публике из српске заједнице која је овацијама поздравила извођаче, музичког директора Владимира Куленовића и специјалног госта Стефана Миленковића.
На позив Генералног конзулата и захваљујући сарадњи са Lake Forest Symphony, концерту су присуствовали чланови конзуларног кора у Чикагу које су на почетку концерта поздравили музички директор Владимир Куленовић и извршни директор Сусан Лапе.
Конзул жеран Дејан Радуловић се сусрео са  извођачима и представницима Lake Forest Symphony и том приликом им пожелео успешну 59-ту музичку сезону.
Након концерта одржан је коктел уз подршку и Генералног конзулата.
 



ВОЈНА САРАДЊА СРБИЈЕ И ОХАЈО

Поводом обележавања десет година од успостављања Програма државног партнерства између Републике Србије и Националне гарде Охајо, министар одбране Зоран Ђорђевић примио је делагацију Националне гарде на челу са командантом генерал-мајором Марком Бартманом.

У разговору су сумирани резултати десетогодишњег партнерства и истакнуто задовољство изузетно добром сарадњом припадника Војске Србије и Националне гарде Охаја. Сагласили су се да је Програм државног партнерства један од најбољих сегмената билатералне војне сарадње две земље, а било је речи и о даљим модалитетима сарадње у оквиру Програма.

Програм државног партнерства Републике Србије и Охаја реализује се на основу потписаног Споразума о статусу снага (Status of Force Agreement – SOFA од 7.септембра 2006.године).



ПОСЕТА ПОТПРЕДСЕДНИКА БАЈДЕНА СРБИЈИ

Потпредседник САД Џозеф Бајден боравио је у званичној посети Републици Србији и том приликом имао сусрете са председником Републике Србије Томиславом Николићем и председником Владе Републике Србије Александром Вучићем.

„Наши билатерални односи се изванредно развијају и ми делимо заједничке вредности. Били смо савезници у два рата и делимо два највећа светска научника, Теслу и Пупина и то је важна тачка спајања”, рекао је председник Николић.

Потпредседник САД Џозеф Бајден је нагласио да САД имају чврст интерес да Србија постигне политички и економски успех додавши да ће охрабрити долазак нових страних инвестиција у Србију.

Председник Владе Вучић је изјавио да је са потпредседником САД разговарао о билатералним односима двеју земаља, дијалогу Београда и Приштине и могућем напретку у будућности, као и регионалним односима и европском путу Србије. Председник Владе Вучић је рекао да су билатерални односи САД и Србије на узлазној путањи и исказао захвалност САД на подршци европском путу Србије.

Потпредседник Бајден је нагласио да Србија представља кључни политички и економски камен темељац за цео регион и да је лидерство Србије изузетно важно за овај део Европе. Неки моменти наше заједничке историје били су изузетно болни, подсетио је потпредседник САД и додао да је срећан што је у односима измедју две земље отворено ново поглавље. Потпредседник Бајден је том приликом изразио саучешће свим породицама које су изгубиле своје вољене у НАТО кампањи.

Током посете потпредседника Бајдена Београду потписан је билатерални споразум о екстардицији измедју Србије и САД.



ОГЛЕДАЛО: МАЊЕ ДОКУМЕНАТА НА ШАЛТЕРИМА

Лист српске дијаспоре “Огледало“ је објавио чланак у вези са применом одредби новог Закона о управном поступку. Преносимо део текста:

Од јуна ове године у Србији су ступиле на снагу законске одредбе које омогућавају грађанима да приликом подношења захтева подносе много мање докумената него што је то било до сада. Обратили смо се Генералном конзулату у Чикагу и тим поводом конзул-жеран Дејан Радуловић је изјавио:

“Ово је значајна новина за грађане Републике Србије да приликом продношења већег броја захтева више не морају да прилажу пратеће документе са подацима које већ органи управе поседују у својим евиденцијама. О овоме се веома дуго причало и расправљало, посебно у дијаспори, и ево управо овим Законом то је постала реалност. Наиме, Закон је приморао органе управе да међусобно размењују податке из службених евиденција и на тај начин растерете грађане прибављања докумената, као и грађане и органе сувишних и непотребних процедура.

Ово практично значи да држављани Републике Србије више не морају приликом подношења захтева за пасош да прилажу документа као што су уверење о држављанству и извод из матичне књиге рођених. Податке о томе ће службеним путем прибавити надлежни орган за решавање захтева о издавању пасоша. Подносилац захтева за пасош је потребно да поседује документ за идентификацију као што су претходни пасош, лична карта. Поред тога, потребно је том приликом потписати изјаву којом подносилац захтева даје сагласност да се наведени подаци прибаве службеним путем. Тиме је грађанима, посебно онима који бораве у иностранству, значајно олакшано подношење захтева за пасош, јер више не морају да прибављају дата документа из земље па ће тиме уштедети на времену али и у новцу с обзиром да неће морати да плаћају таксе за издавање наведених докумената. Законом је предвиђен рок од петнаест дана за прибављање докумената службеним путем, што ће се наравно за толико или мање одразити и на укупно време за решавање поднетог захтева.

Веома често нам се обраћају наши држављани који су дошли у САД пре неколико деценија и не поседују ниједан од докумената издат од стране Републике Србије. Неретко, многи нису ни сигурни да ли су уопште држављани Србије јер су земљу напустили у време бивше Југославије. Конзулат ће пружити помоћ свим грађанима који се обрате као би се утврдиле чињенице посебно оне у вези са држављанством. У таквим случајевима могу да нам помогну и стара документа, тако да је наш савет и препорука грађанима који су давно напустили Србију да приликом доласка у Конзулат ипак понесу и стара документа која ће нам помоћи у утврђивању података битним за подношење и решавање захтева.

Право је сваког држављанина да самостално одлучи да ли ће документа сам прибавити или ће се определити за опцију да то у његово име учине надлежни органи.

Прибављање података службеним путем се односи и на друге конзуларне услуге као што су уписи деце у матичне књиге рођених, пријаве брака, као и захтеви у вези са регулисањем питања држављанства Републике Србије.”



ПОНОВО УСПОСТАВЉЕН ЛЕТ ИЗМЕЂУ БЕОГРАДА И ЊУЈОРКА

После паузе од скоро четврт века, 23. јуна 2016. године, поново су успостављени директни летови из Београда до Њујорка. Компанија Air Serbia уводи летове за Њујорк који ће се одвијати пет пута недељно под бројевима YU500 и YU501, под истим ознакама којима су летели авиони претходне компаније ЈАТ Airways на директним летовима за Њујорк.

Авион airbus А330 којим ће се летови одвијати носи име Николе Тесле, најпознатијег америчког држављана српског порекла и има капацитет од 254 места у економској и бизнис класи. Први широкотрупни авион за интерконтиненталне летове редовног саобраћаја између Балкана и САД трeнутно је највећи авион у флоти компаније Air Serbia. Српска авиокомпанија сада је једина компанија у региону која имa директне летове за САД.

На свечаном отварању у Београду српски премијер Александар Вучић и амерички амбасадор Kyle Scott су нагласили да нова линија представља важан корак који ће подстаћи економске везе и раст, помоћи развој туристичких потенцијала и пружити додатни подстицај за позитиван развој укупних односа две земље.
 



БИСТА МИЛЕВЕ МАРИЋ У КЛИВЛЕНДУ

Биста Милеве Марић, српске научнице, откривена је у Српској културној башти у оквиру Рокфелеровог парка у Кливленду, Охајо. Милева Марић је била и прва супруга Алберта Ајнштајна. 

Иницијативу за постављање бисте је покренуо Алекс Мачески, почасни конзул Републике Србије у Охају у сарадњи са Управом за дијаспору Министарства спољних послова Републике Србије. Бисту Милеве Марић је урадио академски вајар Иван Фелкер.

Свечаности отварања  је присуcтвовао Ђерђ Матковић, амбасадор Републике Србије у САД.

У Српској културној башти у Кливленду се налазе спомен обeлежја Светог Саве, Петра Петровића Његоша, краља Петра Првог Карађорђевића, Вука Стефановића Караџића, Стевана Мокрањца, Михајла Пупина и Николе Тесле.



ЗАХВАЛНИЦА СРПСКОЈ ШКОЛИ У МИЛВОКИЈУ

Српска основна школа “Свети Сава” у Милвокију је прославила 20-годишњицу од оснивања прве православне српске школе у САД.

Након литургије у православном храму “Свети Сава” одржана је свечана академија поводом овог значајног јубилеја школе.

Присутнима се обратио конзул жеран Дејан Радуловић који је честитао 20-годишњицу од оснивања школе и том поводом уручио захвалницу Генералног конзулата за значајан допринос у образовању најмлађих генерација, очувању језика, културе, историје и религије српског народа. Честитке су у својим обраћањима пренели и први секретар Амбасаде БиХ у Вашингтону Маринко Аврамовић и  представник града Милвокија Mark Borkowski.

У оквиру академије одржан је и културно-уметнички програм у којем су учествовали хор Основне школе “Свети Сава” и фолклорни ансамбл “Шумадија” из Милвокија.



ГЛАСАЊЕ У ЧИКАГУ

Поводом парламентарних избора у Републици Србији, бирачко место у Генералном конзулату Републике Србије у Чикагу је било отворено 23. априла 2016.г. На гласање је изашло 48 одсто од укупног броја уписаних бирача у изводу из бирачког списка за конзуларно подручје Генералног конзулата у Чикагу.

У складу са прописима, записник о раду бирачког одбора са резултатима гласања истакнут је у Генералном конзулату. 



ГЛАСАЊЕ У ЧИКАГУ 23. АПРИЛА

Поводом парламентарних избора у Србији, Генерални конзулат Републике Србије у Чикагу обавештава држављане Републике Србије да ће бирачко место у Генералном конзулату Републике Србије у Чикагу бити отворено 23. априла 2016. године у времену од 7:00 часова до 20:00 часова. 

Генерални конзулат је путем поште упутио позиве за гласање свим држављанима Републике Србије који су се пријавили за гласање, односно,  који се налазе на изводу из бирачког списка за Генерални конзулат у Чикагу.

Подсећамо држављане Републике Србије да приликом доласка на бирачко место обавезно понесу важећи идентификациони документ издат од стране органа Републике Србије (пасош, лична карта или возачка дозвола која садржи ЈМБГ).

Истовремено, Генерални конзулат напомиње да је законски рок за пријављивање бирача за гласање у иностранству истекао 2. априла 2016.године.



ФИЛМ “БРАНИО САМ МЛАДУ БОСНУ” У ЧИКАГУ И ДАЛАСУ

Филм “Бранио сам Младу Босну” приказан је у Чикагу у биоскопској дворани “Muvico”. 

Пројекцији филма су присуствовали редитељ и сценариста Срђан Кољевић и продуцент Зоран Јанковић. Након пројекције аутори филма су одговарали су на питања публике. Највеће интересовање публике је било за документе и друге изворе који су коришћени у писању сценарија. 

Приказивање филма су организовали Српски филмски фестивал у Чикагу и редакција листа “Огледало” уз сарадњу и помоћ Генералног конзулата. Директор Фестивала и уредник листа Славица Петровић jе најaваљујући госте и пројекцију филма захвалила на помоћи пруженој од стране Генералног конзулата.

Поред Чикага, филм је приказан и у Даласу, Тексас, такође уз присуство аутора филма.  



ПРОСЛАВА ЗБРАТИМЉЕНИХ ОДНОСА БЕОГРАДА И ЧИКАГА

У Културном центру Чикага у дворани Preston Bradley је одржана прослава 10-годишњице збратимљених односа између Београда и Чикага.

Организатор прославе је Chicago Sister Cities International, односно Комитет за сарадњу са Београдом.

Присутнимa су се обратили копредседaвајући Комитета за сарадњу са Београдом Деско Никитовић и Љубиша Миличић. Копредседавајући Никитовић је подсетио на потписивање Повеље о братимљењу два града, као и на активности које су реализоване у претходном периоду. Такође, најавио је ангажовање Комитета на новим пројектима посебно на оним који ће допринети интензивирању економске сарадње између два града. У име града Чикага обратила се Lisa Kohnke, директор Дирекције за стратешка партнерства и глобалне послове у Канцеларији градоначеника, која је прочитала поздравно писмо градоначелника Чикага Рама Емануела. Конзул жеран Дејан Радуловић је у свом обраћању истакао значај јачања збратимљених односа Београда и Чикага и истовремено се захвалио Организацији збратимљених градова Чикага и Комитету за сарадњу са Београдом на организацији прославе. Конзул жеран је том приликом прочитао поздравно писмо које је поводом прославе упутио градоначелник Београда Синиша Мали. 

У програму су учествовали виолиниста Стефан Миленковић, фолклорни ансамбл “Божур”, српски хор “Бранко Радичевић” и Горан Ивановић Трио. Програм је водила Тања Бабић, новинар и водитељ јутарањег програма ABC7. У дворани су биле изложени радови сликарке Гордане Ненадовић.

Галерију фотографија са прославе можете погледати овде.



ЈАВНИ ОГЛАС ПОВОДОМ ПАРЛАМЕНТАРНИХ ИЗБОРА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, 24. АПРИЛА 2016.

Позивају се држављани Републике Србије са боравком у САД, на јурисдикционом подручју Генералног конзулата у Чикагу да се пријаве ради гласања у САД, односно ради уписа у бирачки списак за гласаче који бораве у иностранству. У складу са Законом, пријаве ће се примати у Генералном конзулату Републике Србије у Чикагу најкасније до 2.априла 2016. године до 16,30 часова (чикашко време).

Јурисдикционо подручје Генералног конзулата у Чикагу следеће државе: Alaska, Arizona, California, Colorado, Hawaii, Idaho, Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Michigan, Minnesota, Missouri, Montana, Nebraska, Nevada, New Mexico, North Dakota, Ohio, Oregon, South Dakota, Texas, Utah, Washington, Wyoming, Wisconsin, Guam.

Напомињемо да је, сходно прописима, неопходно поднети нову пријаву без обзира на пријаве поднете раније ради учешћа на претходним изборима.

Формулар за пријаву можете преузети овде.

Попуњен и својеручно потписан формулар, заједно са копијом важећег пасоша или личне карте Републике Србије потребно је доставити Генералном конзулату у Чикагу поштом, факсом или е-mail-ом.

Адреса: Consulate General of the Republic of Serbia
             201 E Ohio St. Suite 200
             Chicago, IL  60611
Фаx: (312) 670-6787
Е-mail: info@scgchicago.org

Провера да ли је лице уписано у Јединствени бирачки списак се може извршити електронским путем преко следећег линка:

http://birackispisak.mduls.gov.rs/javniportal

Уколико лице није уписано у Јединствени бирачки списак, преко Генералног конзулата се може поднети захтев за упис у Јединствени бирачки списак. Образац захтева можете преузети овде. У том случају, неопходно је поднети истовремено захтев за упис у Јединствени бирачки списак и захтев за упис у бирачки списак података да ће бирач гласати у иностранству.

Генерални конзулат ће, по добијању коначног бирачког списка од Републичке изборне комисије, упутити позиве за гласање.



ЈАЧАЊЕ ЕКОНОМСКЕ САРАДЊЕ СРБИЈЕ И САД

Председник Владе Републике Србије Александар Вучић и директор за Европу и Евроазију у Министарству трговине Сједињених Америчких Држава Скип Јонес указали су током разговора у Београду 6.априла 2016 на важност јачања српско-америчког партнерства ради очувања стабилности и напретка у региону.

Премијер Вучић је том приликом упознао америчку делегацију са добрим резултатима фискалне консолидације и других економских мера које Србија предузима са циљем да се побољша пословно окружење у земљи. Он је оценио да ће отварање директне авио-линије "Ер Србије" између Београда и Њујорка олакшати контакте пословних људи и на тај начин значајно допринети и јачању економских веза Србије и САД. Премијер је рекао да очекује веће присуство америчких инвеститора, што би, како је додао, значило и преношење радних навика и предузетничког духа српским радницима.

Јонес је предао председнику Владе Србије "Мапу пута" – стратегију развоја економских односа Србије и САД. У "Мапи пута" се истиче да је потребно да буду оснажене трговинске и друге економске везе двеју земаља и због важности српско-америчког партнерства за стабилност и напредак региона. Америчка страна сматра да су у Србији значајно побољшани услови за стране инвеститоре и да је то разлог због којег све више компанија из САД разматра могућност инвестирања. САД су зато спремне да са Владом Србије раде на подстицању међусобне трговине и улагања у области информационе и комуникационе технологије, енергетике, инфраструктуре, производње делова за аутомобилску индустрију, као и здравствене заштите. То подразумева и проширење пословања америчких компанија које су већ присутне на српском тржишту, закључио је Јонес.



РАДИОНИЦА ЗА ЧИКАШКИ LADIES CLUB

Генерални конзулат Републике Србије је у сарадњи са чикашком галеријом Eleven Eleven Jewelry организовао радионицу о начину израде уметничких предмета и накита од стакла.

Уметница и дизајнерка Добрила Пинтар је у свом атељеу одржала радионицу и презентовала израду уметничких предмета од стакла. Учеснице радионице су биле чланице Ladies клуба конзуларног кора у Чикагу (CCCLC). Чланице клуба су супруге каријерних и почасних генералних конзула и конзула и даме које су генерални конзули или конзули земаља које имају генералне конзулате у Чикагу.

Учеснице радионице су имале прилику да самостално и уз помоћ уметнице креирају предмете од стакла.



КЊИЖЕВНО ВЕЧЕ СА ВИДОМ ОГЊЕНОВИЋ

У Генералном конзулату је одржано књижевно вече са књижевницом и позоришном редитељком Видом Огњеновић. Том приликом представљена је њена најновија књига есеја “Висока волтажа”.

О књизи је говорио Никола Моравчевић, књижевник и бивши професор Универзитета Илиноиса у Чикагу. Вида Огњеновић је говорила о својој књизи и актуелном тренутку писане речи у контексту све већег утицаја савремене технологије. Такође, читала је делове есеја из књиге “Висока волтажа”.

У току књижевне вечери присутни љубитељи књижевности су имали прилику да постављају питања и разговарају са књижевницом.

Галерију фотографија са књижевне вечери можете погледати овде.



ПОСЕТА GLOBAL JEWISH ADVOCACY У ЧИКАГУ

Конзул жеран Дејан Радуловић је посетио Global Jewish Advocacy (AJC) – Регионалну канцеларију у Чикагу и том приликом имао сусрет са Amy Stoken, регионалним директорком и њеним сарадницима.

Amy Stоken и представници АЈС су презентовали рад ове организације основане 1906. године и активности које предузимају на заштити права Јевреја широм света, сузбијању антисемитизма и нетрпељивости, заштити људских права и демократских принципа.

Конзул жеран је обавестио о билатералним односима Србије и САД, пријатељским везама између српског и јеврејског народа, односима Србије са Израелом, као и о јеврејској заједници у Србији. Такође, обавестио је о недавно усвојеном Закону о реституцији имовине, односно о отклањању последица одузимања имовине жртвама Холокауста које немају живих законских наследника у складу са Терезинском декларацијом из 2009. године. Конзул жеран је нагласио да је у питању историјски и етички чин којим је Србија постала прва европска земља која је законски регулисала ово питање. Усвајање закона су поздравили званичници САД, Израела и Светска јеврејска организација за реституцију. 

Представници АЈС су изразили захвалност Србији на усвајању закона као и на бризи и помоћи јеврејској заједници. Изразли су наду да ће пример Србије следити и друге земље.



КОНКУРС ЗА ПРОЈЕКТЕ КУЛТУРЕ

Министратсво културе и информисања Републике Србије је расписало конкурс за финансирање или суфинансирање проjеката у области културних делатности Срба у иностранству у 2016. години. Циљ конкурса је подстицање и презентација културног стваралаштва припадника српског народа у иностранству и очување њиховог културног идентитета.

На конкурсу ће бити подржани пројекти из следећих области: визуелне уметности, сценско стваралаштво, књижевност и издаваштво, уметничка музика, изворно, народно и аматерско стваралаштво, културна делатност за децу и младе и научноистраживачка и едукативна делатност у култури.

Рок за пријаву на конкурс је 28. март 2016.године. Конкурс и детаље у вези са учешћем можете наћи овде.



КЊИГА ЖАЛОСТИ

У Генералном конзулату Републике Србије у Чикагу је отворена књига жалости поводом трагичне смрти службеника Амбасаде Републике Србије у Либији Слађане Станковић и Јовице Степићa приликом ваздушног напада на базу терориста у либијском граду Сабрати.

Књига жалости је отворена 22. и 23. фебруара од 11,00 до 16,00 часова.

Адреса Генералног конзулата: 201 E Ohio St, Suite 200, Chicago, IL 60611



ПРОСЛАВА ДАНА ДРЖАВНОСТИ СРБИЈЕ

Дан државности Републике Србије свечано је прослављен 16.фебруара у Daley Center Plaza у Чикагу. Прославу је организовао Генерални конзулат у сарадњи са градом Чикагом, односно Секретаријатом за културу Чикага и овдашњом српском заједницом.

Прослава је почела интонирањем химни САД и Србије. Током интонирања химне Србије, на јарболу испред Daley Center Plaza је свечано подигнута застава Републике Србије. Присутним гостима, међу којима су били представници америчких органа, конзуларног кора, представници српских организација и удружења, обратио се пригодним говором конзул жеран.

У једносатном културно-уметничком програму наступали су хор “Бранко Радичевић”, ученици Академије “Свети Сава” и фолклорни ансамбли “Соко” и “Дукати и Бисери”. Прослава је завршена заједничким наступом свих учесника изведбом песме “Ово је Србија”.

Галерију фотографија са прославе у Daley Plaza Center можете погледати овде.

Такође, поводом Дана државности Републике Србије у Генералном конзлату је приређен пријем којем су присуствовали представници државе Илиноис, града Чикага, конзуларног кора, српске заједнице и многобројне друге званице. Након интонирања химни САД и Србије присутнима се обратио конзул жеран Дејан Радуловић. Такође, представници државе Илиноис и града Чикага су прочитали честитке гувернера Bruce Rauner,  градоначелника Rahm Emanuela и државног тужиоца Lise Madigan. 

Галерију фотографија са пријема можете погледати овде.
 



ПОСЕТА УЧЕНИКА ШКОЛЕ “СВЕТИ САВА”

Поводом Дана државности Републике Србије Генерални конзулат су посетили ученици српске Академије “Свети Сава” у Чикагу. Том приликом групу ученика нижих разреда, на челу са директором Марком Бојовићем и њиховим учитељицама, примио је конзул жеран Дејан Радуловић.

Конзул жеран је објаснио ученицима важност обележавања Дана државности и упознао их са историјским догађајима који су везани за овај празник. Поред тога, ученици су се у разговору интересовали за улогу и мисију Конзулата.

Директор школе Марко Бојовић се захвалио на пријему и том приликом  изразио задовољство сарадњом школе са Генералним конзулатом.



27. ЈАНУАР У ЧИКАГУ – ДАН АКАДЕМИЈЕ “СВЕТИ САВА”

Градоначелник Чикага Рам Емануел је званично прогласио 27. јануар Даном Академије “Свети Сава” у знак признања за рад ове српске школе и њен стални допринос широј заједници. Иначе, 27. јануар је Дан светог Саве, дан када се прославља овај значајан српски светитељ и заштитник просветних и културних установа.

У Прокламацији градоначелника се каже да је “Академија “Свети Сава” једина основна школа у Чикагу која нуди целоднeвно двојезично образовање на српском и руском језику”, да “нуди сигурно заједништво где деца могу да изразе своју културу и веру”, као и да је “програм образовања утемељен на православљу који деци даје чврст духовни оријентир како у учионици, тако и ван ње”.     

Академија “Свети Сава” је основана 2001. године као двојезична основна школа при српском Саборном храму Светог Васкрсења у Чикагу.

Генерални конзулат Републике Србије сматра да Прокламација представља значајну афирмацију Академије “Свети Сава” у Чикагу. Овим се одаје признање овој српској школи и препознају напори које Академија чини у образовању нових генерација. Генерални конзулат цени да се, поред тога што је значајна за саму школу, Прокламацијом додатно афирмише и истиче значај и допринос српске заједнице у развоју Чикага.

Текст Прокламације градоначелника можете прочитати овде.



ВЛАДИМИР КУЛЕНОВИЋ – ЧИКАЖАНИН ЗА 2015 ГОДИНУ

Крајем сваке године чикашки  дневни лист “Chicago Tribune” објављује листу десет Чикажана који су се у одлазећој години посебно исказали на пољу уметности и културе.

Према најновијој листи, српски диригент Владимир Куленовић проглашен је Чикажанином за 2015. годину у области класичне музике. Тим поводом,  “Chicago Tribune” је објавио текст о Владимиру Куленовићу који можете прoчитати овде.

Владимир Куленовић је изабран 2014. године за музичког директора Lake Forest симфонијског оркестра међу 150 канадидата из читавог света. Поред тога, Владимир Куленовић је резиденцијални диригент Београдске филхармоније и ванредни диригент Utah Symphony.



ПРАЗНИЧНИ ПРИЈЕМ ЗА ДИЈАСПОРУ

Поводом наступајућих навогодишњих и божићних празника у Генералном конзулату је одржан пријем за представнике дијаспоре и овдашње српске заједнице. Пријему су присуствовали представници српских организација, удружења, српских институција кулуре, представници медија дијаспоре и угледни појединци српске заједнице. 

Присутнима се обратио конзул-жеран Дејан Радуловић и том приликом се захвалио на сарадњи у протеклој години и честитао наступајуће празнике.

Галерију фотографија са пријема можете погледати овде.

Генерални конзулат користи прилику да свим држављанима Републике Србије и припадницима српске заједнице честита наступајуће новогодишње и божићне празнике. 



ЧИКАГО: СРПСКИ ФИЛМСКИ ФЕСТИВАЛ 2015

Српски филмски фестивал 2015. одржан је у престижној биоскопској дворани “Мuvico” у Чикагу од 4. до 6. децембра 2015. године. Ово је трећи по реду Фестивал српског филма у Чикагу. У оквиру програма Фестивала приказани су следећи филмови “За краља и отаџбину”, “Ничије дете”, “Енклава”, “Без степеника”, “Бићемo прваци света”,  “Док су они летели на Месец” и “Аманет”.

Гости фестивала су били Радош Бајић, редитељ филма “За краља и отаџбину”, чијим филмом је и отворен Фестивал. Такође, гости су били редитељ филма  “Ничије дете” Вук Ршумовић и редитељ филма “Енклава” Горан Радовановић. Након пројекције својих филмова, гости су представљени публици и одговарали на њихова питања. На завршној вечери Фестивала гостима су уручене бронзане плакете ”Огледала” за учешће на Фестивалу.

Поздравну поруку поводом одржавања Фестивала упутио је и градоначелник Чикага Rаm Emanuel.

Оснивач и организатор Фестивала је лист српске дијаспоре “Огледало”. Фестивал је, као и ранијих година, одржан у сардањи и уз подршку Министарства културе и информисања Републике Србије, Министарства спољних послова - Управе за дијаспору и Генералног конзулата Републике Србије у Чикагу. 



КЊИГА О СРБИЈИ У ВЕЛИКОМ РАТУ У ЧИКАШКИМ БИБЛИОТЕКАМА

Поводом Дана примирја, конзул жеран Дејан Радуловић је посетио Градску библиотеку Чикага и Библиотеку Универзитета Чикага. Том приликом уручена је и једној и другој библиотеци књига “Србија у Великом рату 1914-1918” на енглеском језику, чији су аутори Мира Радојевић и Љубодраг Димић, издата 2014. у Београду.

У разговору са представницима библиотека конзул жеран је изразио задовољство што ће се наведена књига наћи међу милионима других књига две најзначајаније библиотеке у Чикагу, као и да ће читаоци и истраживачи имати прилику да више сазнају о значајаном доприносу српског народа у Великом рату.

Књиге ће у обе билблиотеке садржати напомену да су дониране од стране Генералног конзулата. 



КОНКУРС ЗА СУФИНАНСИРАЊЕ ПРОЈЕКАТА ДИЈАСПОРЕ

Министарство спољних послова Републике Србије - Управа за дијаспору је расписало конкурс за суфинансирање пројеката која доприносе јачању веза између матице и дијаспоре.

Конкурсом је предвиђено суфинансирање пројеката који имају за циљ учење, чување и неговање српског језика и ћириличког писма, чување и неговање српског културног, етничког, језичког и верског идентитета, као и унапређење економске сарадње Републике Србије и дијаспоре. Право учешћа на конкурсу имају организације у дијаспори и невладине организације чије је седиште у Републици Србији.

Конкурс је отворен до 26. новембра 2015.године. Више о конкурсу и детаљи у вези са подношењем предлога пројеката можете наћи овде.



ФЕСТИВАЛ СРПСКОГ ФИЛМА У ЧИКАГУ

Српски филмски фестивал ће се одржати у Чикагу од 4. децембра до 6. децембра 2015. године. Ово је трећи по реду Фестивал српског филма у Чикагу. Као и претходних година фестивал ће бити одржан у биоскопској дворани “Muvico” у Rosemont-у. На фестивалу ће бити приказани следећи филмови “Ничије дете”, “За краља и отаџбину”,  “Енклава”, “Без степеника”, Бићемo прваци света” и “Аманет”. Гости фестивала су редитељи Радош Бајић, Вук Ршумовић и Горан Радовановић.

Више детаља о програму и  гостима можете наћи овде

Поред Чикага, Српски филмски фестивал ће ове године бити одржан и у Вашингтону 8. и 9. децембра а почетком идуће године и у Хонолулу на Хавајима. 

Генерални конзулат Републике Србије позива љубитеље филма да уживају у пројекцијама овогодишењг Срспког филмског фестивала.
 



БИЗНИС ПРЕЗЕНТАЦИЈА ЗА СТУДЕНТЕ УНИВЕРЗИТЕТА ИЛИНОИС

Група студената Универзитета Илиноис на челу са Bridget Hockenberry, председницом програма Међународног бизнис клуба, посетила је Генерални конзулат. Том приликом одржана је презентација о Србији, политичком систему, спољној политици, билатералним односима са САД,  култури српског народа и познатим српским научницима, као и другим афирмативним садржајима попут обичаја, исхране и успеха у области спорта. 

С обзиром на посебан интерес за бизнис климу у Србији, истовремено је одржана и презентација о економској ситуацији и могућностима за улагање у Србију. Кроз презентацију “Invest in Serbia” Агенције за страна улагања и промоцију извоза Србије представљене су повољности за стране инвеститоре у погледу пореских олакшица, конкурентности пореског сиетама, ниским трошковима пословања, споразумима о слободној трговини, образовном кадру и друге.   
 



ХУМАНИТАРНЕ АКЦИЈЕ LIFELINE-CHICAGO

Хуманитрана организација Lifeline-Чикаго, под покровитељством принцезе Катарине Карађорђевић, организовала је донаторско вече у Културном центру Чикага за помоћ кардио-педијатријском одељењу Универзитетске дечије клинике Тиршова у Београду. Том приликом организована је и презентација активности  Lifeline и потреба наведене клинике.

Скупу су присуствовали престолонаследник Александар и принцеза Катарина Карађорђевић. Председник  Lifeline-Chicago Kathy Fanslow је поздравила присутне госте и захвалила се свима који су се одазвали позиву за акцију прикупљања донација за дечију клинику у Београду. Принцеза  Катарина је у емотивном говору упознала присутне са досадашњим акцијама превасходно упућеним сиротиштима и болницама у Србији, као и потребама за хуманитарном помоћи. У име Генералног конзулата, обратио се конзул жеран Дејан Радуловић који се захвалио на хуманитраним акцијама Lifeline-Чикаго.

Неколико дана пре донаторске вечери, Lifeline из Чикага је упутио  контејнер са божићним поклонима намењеним деци у Србији.



ДИРЕКТОР ПОЛИЦИЈЕ СРБИЈЕ У ЧИКАГУ

Директор полиције Србије Милорад Вељовић боравио је од од 23. до 28. октобра у Чикагу ради учешћа на годишњој конференцији IACP (Међународна асоцијација шефова полиција). Теме које су биле заступљене на конференцији су били изазови с којима се полицијске службе сусрећу како на глобалном тако и на локалном нивоу. Учесницима конференције се обратио председник САД Барак Обама.

Током боравка у Чикагу директор полиције Милорад Вељовић је посетио Генерални конзулат и том приликом је имао сусрет са Миланом Вујићем, председником Српско-америчког удружења полицајаца. У разговору су размењена мишљења о могућностима сарадње са Удружењем.



ДВАДЕСЕТ ГОДИНА СРПСКОГ РАДИЈА ЧИКАГО

Српски радио Чикаго је прославио двадестогодишњицу од оснивања. Свечаност прославе је одржана у великој сали манастира Нова Грачаница. О радију и његовом значају и раду у протеклих двадесет година су говорили Владимир Божовић, саветник председника Владе Републике Србије, свешетник Милош Весин и академски сликар Сава Ракочевић. Владимир Боживић је у оквиру свог обраћања прочитао и честитку коју је председник Владе Републике Србије Александар Вучић упутио Српском радију Чикаго. У честитки се између осталог каже: “Ваш рад на корист и добробит српског народа у Америци представљају јубилеј за поштовање и сваку похвалу. Ви сте били и јесте глас српског народа, државе и цркве и на то Ви и Ваши сарадници и слушаоци треба да будете поносни”. Свештеник Милош Весин је у име Синода Српске православне цркве уручио оснивачу и власнику радија Милораду Равасију Орден деспота Стефана Лазаревића. У име Генералног конзулата, честитке поводом јубилеја и подршку радију је пренео конзул жеран Дејан Радуловић.    



ФИЛМ О ТЕСЛИ У ЛОС АНЂЕЛЕСУ

Документарни филм о Николи Тесли под називом “Tower to the people – Tesla’s Dream at Wardenclyffe Continues” ће бити премијерно приказан у Лос Анђелесу 23.октобра 2015. године у дворани Creast. Филм говори о Теслиној лабораторији и торњу на Long Island преко којег је Тесла желео да обезбеди бежичну енергију целом свету. У стварању филма амерички редитељ Joseph Sikorski је користио архиву и документацију Музеја Николе Тесле у Београду. Након премијере филм ће бити приказиван у истој дворани у периоду од 24. октобра до 29. октобра 2015. године.

Филм је у априлу ове године имао своју премијеру у Београду. Такође, у октобру прошле године приказан је и у хотелу “New Yorker” у Њујорку у којем је Тесла преминуо 1943. године. Више детаља о филму и премијери у Лос Анђелесу можете наћи овде.



КОНФЕРЕНЦИЈА МЕДИЈА ДИЈАСПОРЕ У БЕОГРАДУ

Конференција новинара и медија дијаспоре и српских организација биће одржана 23. октобра 2015. године у Београду.

Конференцију организује Управа за дијаспору Министарства спољних послова и Удружење новинара Србије. Конференција ће бити посвећена пројектном суфинасирању медија дијаспоре и њихово прилагођавање дигиталном окружењу.

Пријаве за учешће на коференцији ће се примати до 15. октобра 2015.године.  Више о конференцији и пријаве за учешће можете наћи овде.



ПОРУКА МИРА ИЗ ЧИКАГА

У Чикагу је одржана традиционална манифестација Дан мира установљена 1978. године. Са трга Daley Plaza упућена је порука мира. У манифестацији су учествовали представници града, државе Илиноис, конзуларни кор, представници етничких заједница, културних и образовних институција и други.

Приликом церемоније World Peace Flag ношене су заставе свих земаља света – чланица УН. За сваку поједничану земљу упућена је молитва за мир.

Генерални конзули или представници конзулата са седиштем у Чикагу су носили заставице својих земаља. У име Генералног конзулата Републике Србије у манифестацији је учествовао конзул жеран Дејан Радуловић.

Манифестација Дан мира у Чикагу је установљена три године пре него што су УН прогласиле 21.септембар – Међународним даном мира.



ПОСЕТА СРПСКОГ ПРЕМИЈЕРА САД

Председник Владе Републике Србије Александар Вучић боравио је у званичној посети САД од 15. до 17. септембра 2015.године и том приликом имао сусрете са поптредседником САД  Joseph Biden и државним секретаром John Karry. Билатерални односи, европски пут Србије, мигрантска криза, регионална стабилност, улагања америчких компанија у Србију су биле главне теме разговра са америчкм званичницима.

Председник Владе Вучић изјавио је да је Србија добила подршку Сједињених Америчких Држава за економске и политичке реформе и пут ка ЕУ.

Премијер Вучић се током посете Вашингтону сусрео са више конгресмена Chris Smith, Bob Corker, Edward Royce, Eliot Angel i David Sislen.

На Brukings институту у Вашингтону примијер Вучић је одржао предавање на тему "Будућност Србије: изазови и шансе за регионалну стабилност, помирење и интеграцију".
 



ПОСЕТА ПАТРИЈАРХА ИРИНЕЈА САД

Његова Светост патријарх српски Иринеј боравио је у посети Сједињеним Америчким Државама од 3. до 12. септембра 2015. године. Током боравка у САД, патријарх Иринеј ће посетио Лос Анђелес, Сан Франциско и Њујорк. 

Централни догађај током посете патријарха Иринеја САД је била свечаност канонизације епископа Мардарија и архимандрита Севастијана одржана 5. септембра 2015. године у Саборној цркви светога Стевана у Алхамбри.

Након посете САД, патријарх Иринеј је отпутовао у Канаду. 
 



СРПСКИ ПОЗОРИШНИ ФЕСТИВАЛ У ЧИКАГУ

Српски позоришни фестивал под називом “Покретне приче” ће се одржати у Чикагу у периоду од 5. до 20. септембра 2015. године. У оквиру Фестивала биће приказане  три позоришне представе. Комедија “Арт”, представа Беогрaдског драмског позоришта, у којој играју глумци Милан Гутовић, Небојша Дугалић и Миљан Прљета ће се одржати 18. септембра у Ирско-амeричком центру у Чикагу. Представе “Обично вече” Милана Гутовића и “Исповести Димитрија Карамазова” Небојше Дугалића биће одигране у Српско-америчком музеју свети Сава 11. и 12. септембра. Церемонија отварања Фестивала ће се одржати 5. септембра 2015. године у Српско-америчком музеју свети Сава.

Генерални конзулат Републике Србије у Чикагу са задовољством позива љубитеље позоришне уметности на први Српски позоришни фестивал у Чикагу. Више о Позоришном фестивалу и распоред представа можете наћи овде

Након Фестивала у Чикагу, глумци из Београда ће гостовати и у више градова у Канади.



СРПСКИ ТЕНИСЕР ТРОИЦКИ ИГРА У ЧИКАГУ

Још једна прилика за љубитеље тениса захваљујући компанији Sports Management and Promotions која организовањем тениских мечева настоји да промовише овај диван спорт у Чикагу. После Јелене Јанковић и Душана Лајовића, Виктор Троицки је следећи српски тенисер који ће гостовати у Чикагу. Меч између српског тенисера Виктора Троицког и  италијанског тенисера Simone Bolelli одржаће се у Чикагу, 22. августа 2015. године. Тениски меч ће се одиграти у Hinsdale. Детаље у вези са мечом можете наћи овде

Генерални конзулат Републике Србије позива љубитеље тениса да дођу и уживају на тениском мечу.



СПЕЦИЈАЛНА ОЛИМПИЈАДА У ЛОС АНЂЕЛЕСУ

Представници Србије ће учествовати на Специјалној светској олимпијади која се одржава од 25. јула до 2. августа 2015. године у Лос Анђелесу. Тим Србије чине 83 такмичара који ће се надметати у воденим спортовима, атлетици, кошарци, одбојци, фудбалу, стоном-тенису и другим спортовима.

Специјална Олимпијада је основана 1968. године у Америци као програм који промовише спортске активности у различитим олимпијским спортовима за особе са интелектуалним недостатком. Од тада у овај програм се укључило више од 150 земаља света и програм данас броји преко 4 милиона спортиста. Од 1988. године Специјална Олимпијада је придружени члан Међународног олимпијског комитета.

Специјална олимпијада Србије је основана 2002. године и од тада омогућава особама са посебним потребама бољу интеграцију унутар друштва кроз спорт и спортске активности. Од 2003. године па до данас представници Србије су учествовали на више специјалних олимпијских и других такмичења и на истим су остварили значајне резултате.

Генерални конзулат Србије у Чикагу жели спортистима Србије успех на предстојећим такмичењима у Лос Анђелесу. Више о Специјалној олимпијади у Лос Анђелесу можете прочитати овде.



СРПСКИ ФОЛКЛОР У HARRIS THEATER

Српско културно-уметничко друштво “Стеван Мокрањац” из Беча је одржало четири концерта у оквиру америчке турнеје под називом “Тамо далеко... Носталгична путовања кроз Србију” од 27. јуна до 6. јула 2015.г. Концерти су одржани у Милвокију и Медисону (Вискансин), Чикагу (Илиноис) и Мерилвилу (Индијана).

Концерт у Чикагу је одржан у престижној дворани Harris Theater. У току двоипочасовног концерта у Чикагу преко 40 чланова ансамбла су извели народне игре из више крајева Србије, као и неколико солистичких песама српске народне изворне музике.

КУД “Стеван Мокрањац” је основан 1998. и победник је три године за редом смотре фолклорних анасамбала српске дијапоре у Европи. Турнеја у САД је организована у сарадњи са КУД “Шумадија” из Милвокија. 

Током боравка у Чикагу чланови ансамбла су посетили Генерални конзулат и том приликом конзул жеран им је пожелео добродошлицу и успешне концерте у САД.

 



ВАТЕРПОЛИСТИ СРБИЈЕ У САД

Ватерполо репрезентација Србије је боравила у САД од 1. јуна до 10. јуна 2015. године и том приликом имала четири пријатељске утакмице са америчким националним тимом (три у Калифорнији и једну у Чикагу). То је било прво гостовање ватерполо репрезентације Србије у Чикагу.

У сарадњи Генералног конзулата Републике Србије са црквено-школском општином Саборне цркве светог Васкрсења у Чикагу одржан је пријем у црквеној сали и сусрет са припадницима овдашње српске заједнице. Члановима репрезентације добродошлицу су упутили свештеник цркве Дарко Спасојевић и конзул жеран. На дочеку и добродошлици су се захвалили председник Ватерполо савеза Србије Милорад Кривокапић и капитен националног тима Живко Гоцић.

Током боравка у Чикагу, председник Ватерполо савеза Србије Милорад Кривокапић и генерални секретар Немања Маријан су посетили седиште новограчаничке епископије и том приликом се срели са владиком Лонгином. Такође, посетили су Српско-амерички музеј свети Сава и Генерални конзулат.



УЧЕЊЕ СРПСКОГ ЈЕЗИКА У ГРЧКОЈ ШКОЛИ

Конзул жеран Дејан Радуловић је посетио основну школу “Hellenic American Academy Socrates” у Deerfield-у, предграђу Чикага. Разлог за посету је да ова школа, од свог оснивања 2004. године од стране овдашње Грчке православне цркве, има програм учења и српског језика. Наиме, ова школа је деловала и раније, односно у саставу са српском школом при Саборној цркви светог Васкрсења у Чикагу. 

Директорка школе Voula Sellountos и наставник српског језика Влада Роквић су упознали конзула жерана са историјатом школе, одвијањем наставе а посебно о програму учења српског језика. 

Конзул жеран је изразио захвалност и подршку истичући значај постојања програма школе за српски, како за учење језика, али и за добру сарадњу и пријатељске односе између овдашње грчке и српске заједнице.



АМЕРИЧКА ПРЕМИЈЕРА ФИЛМА “БИЋЕМО ПРВАЦИ СВЕТА”

Филм “Бићемо прваци света” је премијерно приказан у Чикагу 6. јуна 2015. године. To је била и америчка премијера овог филма. Филм је приказан у биоскопској дворани “Patio Theater” у Чикагу.

“Бићемо прваци света”, редитеља Дарка Бајића, је филм о рађању и успону југословенске кошарке. Централни догађај филма је кључна утакмица Светског купа 1970. године између Југославије и САД.

Генeрaлни конзулат Републике Србије се захваљује компанији “The GM Films” која је омогућила и организовала америчку премијеру филма у Чикагу.



ПОСЕТА АМБАСАДОРА МАТКОВИЋА ЧИКАГУ

Амбасадор Републике Србије у САД Ђерђ Матковић посетио је Чикаго 14. и 15. маја 2015. године и том приликом имао више сусрета са представницима српске заједнице. Амбасадор Матковић је посетио Академију “Свети Сава” и упознао се са радом једине школе у Чикагу која има наставу и на српском језику. Такође, амбасадор Матковић је посетио Саборну цркву светог Васкрсења, као и Српско-амерички музеј свети Сава.  

Посебна пажња током посете је посвећена могућностима за унапређење економских веза између дијаспоре и матице. У том контексту, амбасадор Матковић је посетио компанију PMI Cartoning у Elk Grove Village која је показала интерес да инвестира у Србији. Такође, у Генералном конзулату је организован, у сарадњи са Српско-америчком привредном комором, сусрет амбасадора са пословним људима  и представницима дијаспоре на тему “Значај дијаспоре у економској сарадњи са Србијом – могућности и изазови”. Амбасадор Матковић је пренео спремност Амбасаде и генералних конзулата Србије у САД да помогну свим припадницима дијаспоре који имају планове да инвестирају у Србију или закључе послове са српским фирмама.   

Током боравка у Чикагу, амбасадор Матковић је имао сусретe са заменицом гувернера државе Илиноис Evelyn Sanguinetti и замеником градоначелника Steve Koch. У разговорима су размењена мишљења о даљој сарадњи између Србије и Илиноис, односно братских градова Београда и Чикага.  

Погледајте више у фото галерији овде.
 



ИСПУЊЕНИ СВИ ТЕХНИЧКИ УСЛОВИ ЗА ДИРЕКТНЕ ЛЕТОВЕ ДО САД

Потпредседник Владе Републике Србије и министар грађевинарства, саобраћаја и инфраструктуре Зорана Михајловић и амбасадор Сједињених Америчких Држава (САД) у Србији Мајкл Кирби потписали су данас Споразум о ваздушном саобраћају између Владе Србије и Владе САД.

Михајловић је након потписивања овог документа у Влади Србије саопштила да су испуњени сви технички услови за директне летове између Србије и САД, и изразила очекивање да ће они бити реализовани што пре. Она је навела да је Америчка федерална ваздухопловна администрација сврстала Србију у категорију првог реда, што у ваздухопловству значи да је земља безбедна и да може да аплицира за директне летове. Успостављање директних летова након 23 године имаће велики значај за даљи економски развој Србије, оценила је Михајловић и поновила да је наша земља спремна што се тиче свих техничких услова.

Србија, како је објаснила, сада очекује разговор ваздухопловних власти и даље директне договоре о томе када би могли да буду успостављени директни летови.

Амбасадор Кирби је изразио очекивање да ће то бити учињено у блиској будућности, вероватно за неколико месеци, уз напомену да то у великој мери зависи од самих компанија које треба да успоставе летове.



ВАТЕРПОЛИСТИ СРБИЈЕ У КАЛИФОРНИЈИ И ЧИКАГУ

Ватерполо мушка репрезентација Србије ће бити гост америчке ватерполо репрезентације у јуну ове године. Два национална тима ће одиграти четири пријатељске утакмице, три утакмице у Калифорнији (2. јуна у San Diego, 4. јуна у Riverside, 7. јуна у Lake Forest) и једну у Чикагу. Утакмица у Чикагу је 9. јуна са почетком у 19,45 часова на Универзитету Илиноис.

Више о гостовању ватерполо репрезентације Србије у САД и распоред утакмица можете наћи овде.

Генерални конзулат позива љубитеље ватерпола и све заинтересоване да овом приликом подрже ватерполо репрезентацију Србије.



ПРЕМИЈЕРА ФИЛМА “БИЋЕМО ПРВАЦИ СВЕТА” У ЧИКАГУ

Филм “Бићемо прваци света” биће премијерно приказан у Чикагу 6. јуна 2015. године. Уједно ће то бити и америчка премијера овог филма. Филм ће бити приказан у биоскопској дворани Patio Theater (6008 W. Irving Park Rd Chicago, IL 60634) са почетком у 19,30 часова. 

“Бићемо прваци света”, редитеља Дарка Бајића, је филм о рађању и успону југословенске кошарке. Централни догађај филма је кључна утакмица Светског купа 1970.године између Југославије и САД.

Генерални конзулат позива љубитеље филма да искористе ову прилику и  виде најновији филм из српске кинематографије.

Више о пројекцији филма у Чикагу можете наћи овде.
 



ЧЕСТИТКА ГРАДОНАЧЕЛНИКУ ЕМАНУЕЛУ

Поводом победе на изборима за градоначелника Чикага конзул жеран Дејан Радуловић је у име Генералног конзулата Републике Србије у Чикагу упутио честитку градоначелнику Рам Емануелу.

У честитки се између осталог каже да ће нови мандат на месту градоначелника бити додатни подстицај за даљи развој Чикага, као глобалног и мултиетничког града. Такође истиче се да ће значајна српска заједница у Чикагу, као и до сада, пружати свој несебичан допринос напретку овог града и бити мост у сарадњи између два народа.

"Веома смо поносни да су Чикаго и Београд збратимљени градови и да се ове године слави десет година од потписивања Повеље о братимљењу. Сигуран сам да ће ово побољшати међусобну сарадњу и тиме учврстити традиционално пријатељство између два града", наводи се у честитки упућеној градоначелнику Емануелу.



УЧЕЊЕ СРПСКОГ ЈЕЗИКА У ИНОСТРАНСТВУ

Mинистарство просвете, науке и технолошког развоја и Управа за сарадњу са дијаспором и Србима у региону Министарства спољних послова у наредних тридесет дана спроводе online истраживање које представља почетак низа активности у процесу унапређења учења српског језика и ћириличког писма у иностранству.

Сачињена су два упитника, који ће бити доступни до краја априла 2015. године. Један упитник је намењен школама, организацијама, удружењима, неформалним групама и појединцима, који организују било какав облик наставе српског језика у иностранству. Други упитник је намењен грађанима српског порекла који живе у иностранству и желе да њихова деца уче српски језик у оквиру допунске наставе коју организује Министарство просвете, науке и технолошког развоја Републике Србије. Циљ упитника јесте сагледавање потребе за организовањем оваквог облика образовања и васпитања, унапређивање рада школа у иностранству и уређење мреже школа у којима се настава реализује.

Више о овоме, као и упитнике, можете наћи овде.



УСКОРО ДИРЕКТНИ ЛЕТОВИ ДО САД

Министарство грађевинарства, саобраћаја и инфраструктуре Владе Републике Србије саопштило је да је Влада усвојила текст Споразума о ваздушном саобраћају између Владе Републике Србије и Владе Сједињених Америчких Држава о директним летовима између две земље.

Потписивање споразума очекује се ускоро у Београду, а у име Владе Србије то ће учинити потпредседник Владе и министар грађевинарства, саобраћаја и инфраструктуре Зорана Михајловић.

Споразумом се уређују услови за одвијање ваздушног саобраћаја између две државе. Након готово 16 година Air Serbia ће бити прва национална авио-компанија у региону бивше Југославије која ће имати директне прекоокеанске летове.



ПЛАВИ ПАСОШИ НЕ ВАЖЕ

Генерални конзулат Републике Србије подсећа држављане Републике Србије да није могуће путовати са пасошем СР Југославије, тзв. плавим пасошем без обзира на датум важења који је уписан у пасош. Пасоши СР Југославије су престали да важе 31. децембра 2011. године.

Имајући у виду да се приближава сезона годишњих одмора и путовања, Генерални конзулат моли држављане Републике Србије да провере своје путне исправе како би се избегле евентулане непријатности пред само путовање.

Генерални конзулат сугерише носиоцима пасоша СР Југославије да благовремено поднесу захтев за издавање биометријског пасоша Републике Србије. Детаљи у вези са издавањем пасоша се могу наћи овде.



ГОДИШЊИЦА СРПСКОГ ПОЗОРИШТА У ЧИКАГУ

У Српско-америчком музеју свети Сава обележена је 10-годишњица од оснивања српског аматерског позоришта “Мира Сремчевић” у Чикагу.  Тим поводом на позорници музеја је изведена комедија “Власт” од Бранислава Нушића. Реч је о комаду који је био и прва представа овог позоришта изведена у фебруару 2005. године. 

У препуној сали позоришта, пре представе публици се обратила редитељ Анкица Ратарац, један од оснивача српског позоришта у Чикагу.

У протеклих десет година, на репортоару позоришта је било укупно двадесет представа, међу којима су “Жанка”, “Професионалaц”, “Имигранти”, “Госпођа министарка”, “Лари Томсон – трагедија једне младости”, “Чорба од канаринца”, “Мала српска комедија”, “Звездана прашина”, “Коштана”, “Заводник” и друге.

Аматерско позориште “Мира Сремчевић” је једино српско позориште на територији САД. Позориште носи назив по покојној Мири Сремчевић, оснивачу позоришта у Чикагу, некадашњем члану аматерских позоришта у Србији.
 



СРПСКА ЗАСТАВА ИСПРЕД CITY HALL

Поводом дана државности Републике Србије на јарболу испред зграда администрације Чикага, City Hall и Daley Plaza, вијорила се српска застава 15. фебруара 2015. године.

Ово је први пут да је у Чикагу постављена српска застава поводом националног празника Србије. Постављање заставе је организовао Генерални конзулат у сарадњи са администрацијом City Hall-а.

Више можете прочитати овде.



ПРЕМИЈЕРА ФИЛМА “ПРИЧЕ ИЗ ЊУЈОРШКОГ ТАКСИЈА” У ЧИКАГУ

Филм “Love Hunter - приче из њујоршког таксија” је премијерно приказан у Чикагу 14. фебруара 2015.године. Премијера је одржана у биоскопској дворани Gene Siskel Film Center.

“Love Hunter”, редитеља Немање и Бранислава Балa, је музичка комедија о љубави и њујоршким авантурама Милана Мумина, фронтмена култног српског бенда Love Hunter.

На премијери филма су присуствовали редитељ Немања Бала и глумица Јелена Ступљанин и том приликом имали разговор са публиком.

Прикупљена средства од продатих карата ће бити донирана српској акедемији “Свети Сава” у Чикагу, која ради при Саборном храму светог Васкрсења Христовог.

Након премијере филма у Њујорку и Чикагу, предстоји приказивање филма и у другим америчким градовима.

Филм ће бити приказан у Сан Франциску 5. марта 2015 године у Roxie Theatre а у Лос Анђелесу од 13. до 19. марта 2015. године у Laemmle Theatre.   



ПОСЕТА УЧЕНИКА WAYLAND ACADEMY

Ученици средње школе “Wayland Academy” из Beaver Dam, савезнa државa Wisconsin, су били гости Генералног конзулата Републике Србије у Чикагу. 

Ученици су имали прилику да сазнају више о Србији кроз презентацију и разговор са представницима Генералног конзулта, односима Србије са другим земљама и активностима на међународном плану. 

Посета је организована поводом учешћа ученика у програму UN Model.



ГОДИШЊИЦА БРАТИМЉЕЊА ЧИКАГА И БЕОГРAДА

Градска скупштина Чикага усвојила је Резолуцију поводом обележавања десетогодишњице братимљења између Чикага и Београда. Градоначелник Чикага Рал Емануел је уручио резолуцију  конзулу-жерану Дејану Радуловићу с молбом да се достави градоначелнику Београда Синиши Малом.

Резолуцијом се изражава спремност града Чикага да и на даље развија и јача братске односе са Београдом. Град Чикаго је поносан на партнерство са градом Београдом, као и на дугу историју пријатељства и сарадње са народом Србије, каже се у Резолуцији. Посебно се истиче дугогодишње присуство српске заједнице у Чикагу и њен допринос културном и економском развоју града. У том контексту се изражава поштовање према Николи Тесли, као сину српског православног свештеника, који је својим проналaсцима омогућио да историјска Светска изложба буде осветљена у Чикагу 1893.године.

Више прочитајте овде.



ЛОС АНЂЕЛЕС: КОНЦЕРТ ПОВОДОМ ВЕЛИКОГ РАТА

Српска заједница у Лос Анђелесу је 13. децембра 2014.године обележила 100-годишњицу Првог светског рата и 100-годишњицу смрти српског композитора Стевана Мокрањца. У програму су уествовали позната оперска певачица Милена Китић, пијаниста Горјана Зекић, глумице Мирјана Јоковић и Жељка Гортински, православни хор “Источник” и други уметници српске и других локалних етничких заједница. Изведена су дела Мокрањца, Хендла и Вебера.  Концерт је одржан у епископској цркви у Huntington Beach. Свечаности су присуствовали, поред угледних представника српске заједнице, цркве и америчких пријатеља, Gregory Karahalios, генерални конзул Грчке у Лос Анђелесу и вице-конзул Милинко Шпица.  



ТЕНИСКИ МЕЧ У ЧИКАГУ

У Чикагу је 14. децембра 2014. године одржан тениски егзибициони меч између српске тенисерке Јелене Јанковић и америчке тенисерке Taylor Townsend. Ово је било прво гостовање Јелене Јанковић у Чикагу, као и прво гостовање једног од врхунских српских тенисера у Чикагу, што је наишло на добар одјек и пријем код овдашње српске заједнице. Taylor Townsend је иначе из Чикага и предстаља једну од перспективнијих америчких тенисерки. Организатор меча је компанија Sports Management & Promotions из Чикага.

Поводом тениског меча у Генералном конзулату је одржан пријем којем су присуствовале обе тенисерке са својим тренерима. Била је то јединствена прилика за сусрет тенисерки са љубитељима тениса у Чикагу, посебно међу припадницима српске заједнице. Истовремено је одржана и конференција за штампу на којој су Јелена Јанковић и Taylor Townsend одговарале не питања представника медија.



ОДРЖАН ФЕСТИВАЛ СРПСКОГ ФИЛМА У ЧИКАГУ

Фестивал српског филма 2014. одржан је у престижној биоскопској дворани Мuvico 18 у Чикагу од 5. до 7. децембра ове године. У оквиру програма Фестивала приказана су три играна филма: “Кад љубав закасни”, “Топ је био врео” и “Мали Будо” као и три документарна филма: “Кад ти тата купи слона”, “Пут ка светлости” и “Лауш”.

Гости фестивала су били Марија Жижовић, аутор документарног филма “Кад ти тата купи слона” и глумица Бранкица Себастијановић која игра главну улогу у филму “Кад љубав закасни”. Након пројекције својих филмова, гошће су се представиле публици и одговарале на питања.

Поводом одржавања Фестивала поздравне поруке су упутили градоначелник Чикага Rahm Emanuel и Leroy Allala,  извршни директор Chicago Sister Cities International.

Оснивач и огранизатор Фестивала је Славица Петровић, издавач листа српске дијаспоре “Огледало” из Чикага. Фестивал је реализован у сарадњи са Министарством културе и информисања Републике Србије, Министарством спољних послова - Управом за дијаспору и Генералним конзулатом Републике Србије у Чикагу.



КОНЗУЛАРНИ ДАНИ У ЛОС АНЂЕЛЕСУ

Генерални конзулат Републике Србије у Чикагу обавештава да ће се 13. и 14. децембра 2014. одржати конзуларни дани у Лос Анђелесу.

Представник Генералног конзулата ће 13. децембра, након концерта који организује српска црква у Orange County, бити у прилици да се сретне са српским држављанима и свим заинтересованим лицима. Концерт ће се одржати у St. Wilfrid of York Episcopal Church (18361 Chapel Ln. Huntington Beach, CA 92646).

Такође, представник Генералног конзулата ће 14. децембра присуствовати литургији у цркви Светог Саве у Лос Анђелесу и након службе бити у прилици да се сретне са припрадницима српске заједнице у Лос Анђелесу .

Генерални конзулат Републике Србије у Чикагу позива припаднике српске заједнице у Лос Анђелесу и околини да 13. и 14. децембра 2014. године дођу у наведену епископску цркву или у цркву Сетог Саве и искористе прилику да у директном контакту са представником Конзулата сазнају више информација о путним исправама, стицању држављанства Србије, овери докумената, царинској регулативи као и другим питањима. Представник Генералног конзулата ће са задовољством одговарати на сва питања која су у надлежности дипломатско-конзуларног представништва Републике Србије у Чикагу. 



ТЕНИСКИ ЕГЗИБИЦИОНИ МЕЧ

Tениски егзибициони меч између српске тенисерке Јелене Јанковић и америчке тенисерке Taylor Townsend одржаће се у Чикагу, 14. децембра 2014. године са почетком у 15,00 часова. Тениски меч ће се одиграти на Chicago State University (9501 S. King Dr, Chicago, IL). Детаље у вези са мечом можете наћи овде. 

Генерални конзулат Републике Србије позива љубитеље врхунског тениса да дођу и уживају на тениском егзибиционом мечу у Чикагу.



ФЕСТИВАЛ СРПСКОГ ФИЛМА У ЧИКАГУ

Српски филмски фестивал ће се одржати у Чикагу од 5. децембра до 7. децембра 2014. године. Ово је други по реду фестивал српског филма у Чикагу. Више детаља о програму,  гостима и картама можете наћи овде. 

Генерални конзулат Републике Србије у Чикагу позива љубитеље филма да уживају у пројекцијама најновије српске кинематографије.



СРПСКИ АУТОМОБИЛИСТА У ЧИКАГУ

Најбољи српски аутомобилиста Душан Борковић посетио је Генерални конзулат Републике Србије током свог пословног боравка у Чикагу. Том приликом представници Генералног конзулата су честитали господину Борковићу недавни успех и освајање другог места на трци Светског шампионата туринг аутомобила (WTCC) на чувеној стази Сузука у Јапану, што представља најбољи резулат у историји српског аутомобилизма.

Душан Борковић је обавестио да ће у наредном периоду бити више присутан у Чикагу и тим поводом разговорано је о могућностима сарадње са Генералним конзулатом. 



УНИВЕРЗИТЕТ ИНДИЈАНЕ: ОКРУГЛИ СТО О ВЕЛИКОМ РАТУ

Округли сто о Првом светском рату под насловом “An unsolved Business: The Legacy of the Great War” одржан је 4. новембра 2014.године на Универзитету Индијане у Блумингтону.  Учесници округлог стола су, поред домаћина на челу са председником Универзитета Michael McRobbie, били амбасадори Аустралије, Аустрије и Бугарске у САД, генерални конзули Француске, Велике Британије и Белгије, представници амбасада Немачке и Италије у Вашингтону, као и бивши сенатор из Индијане Richard Lugar и бивши конгресмен из Индијане Lee H. Hamilton, иначе сада професори на Универзитету. Представник Републике Србије на округлом столу је био конзул-жеран Дејан Радуловић. Учесници скупа су говорили о учешћу својих земаља у Првом светском рату као и оставштини и последицама Великог рата.



СОФА: УЧЕШЋЕ СРПСКЕ УМЕТНИЦЕ

Уметник из Београда Милица Јоцић Кнежевић је учесник престижног сајма савремене уметности СОФА (Скулптура, објекти, функционална уметност и дизајн) у Чикагу који се одржава у Navy Pear Festival Hall од 7. до 9. новембра 2014.године. “Analytic Concept of Breaking up the Game into Larger or Smaller Operations” (‘Аналитички концепт разбијања игре у веће или мање операције’) је назив графичке композиције којим је уметница из Београда представљена на сајму. Наведени рад је награђен 2013.године у Италији. Током боравка у Чикагу, Милица Јоцић Кнежевић је посетила и Генерални конзулат Србије.



УЛАЗАК У РЕПУБЛИКУ СРБИЈУ СА ВАЖЕЋОМ АМЕРИЧКОМ ВИЗОМ

Страни држављани који имају важећу америчку визу или регулисан боравак у САД (зелена карта) могу да уђу у Републику Србију без визе и бораве најдуже до 90 дана у периоду од шест месеци. Виза мора бити важећа све време боравка у Републици Србији. Такође, страни држављани који имају важећу шенгенску визу, визу Велике Британије или визу осталих држава чланица Европске Уније  могу да уђу у Републику Србију без визе и бораве најдуже до 90 дана у периоду од шест месеци. Наведена могућност уласка у Републику Србију без визе важи од 8.новембра 2014. и иста се не односи на стране држављане који су носиоци путних листова или путних исправа за избеглице и странце. 



ОБЕЛЕЖЕНА ГОДИШЊИЦА РОЂЕЊА МИХАЈЛА ПУПИНА

На Универзитету у Чикагу је обележена 160-годишњица рођења Михајла Пупина. Годишњица се иначе обележава под покровитељством председника Републике Србије.

Програм је почео извођењем химни Србије и САД од стране најстаријег српског хора у САД “Бранко Радичевић”. О лику и делу српског научника је говорио професор Милан Мркшић са Northwestern универзитета у Чикагу. Професор Мркшић је у свом предавању поред значаја и достигнућа Михајла Пупина у свету науке посебно истако његову везаност за отаџбину, помоћ Србији, као и активности у вези са српском заједницом у САД и развоју добрих односа са САД. Поред професора Мркшића, присутне су поздравили и истакли значај великана српске и светске науке владика Лонгин, Обрад Кесић из Вашингтона и Александар Влајковић из Београда. Приказан је и документарни филм “Михајло Пупин – Србин који је повезао свет”.



ДЕЛЕГАЦИЈА ЛЕСКОВЦА У ЧИКАГУ

Привредна делегација града Лесковца је боравила у Чикагу и том приликом имала пословне разговоре и сусрете са представницима овдашњих фирми које се баве увозом, дистрибуцијом и продајом прехрамбрених производа из земаља југоисточне Европе. Делегацију су предводили градоначелник Лесковца Горан Цветановић и председник Регионалне привредне коморе Лесковца Горан Јовић. Делегација је посетила и Генерални конзулат и том приликом имала разговор са представницима Српско-америчке привредне коморе.   



КОНЦЕРТИ БЕОГРАДСКЕ ФИЛХАРМОНИЈЕ У ЧИКАГУ И КЛИВЛЕНДУ

Концертом у Симфонијском центру у Чикагу почела је прва америчка турнеја Београдске филхармоније у историји дугој 91 годину. Представљање српског симфонијског оркестра на америчкој културној сцени је круна досадашњег развоја ове институције и отвара нову страницу историје Београдске филхармоније.

Београдска филхармонија се у Чикагу представила уз Жељка Лучића, прослављеног српског баритона и звезду Метрополитен опере. Извели су одломке из Вердијевих опера “Магбет” и “Риголето”. Конецрт је отворен моћном музиком “Словенског марша” Чајковског, а у другом делу Сибелијусова “Симфонија бр. 2”, показала је техничко умеће и ширину музичког израза српског националног симфонијског оркестра.

Оркестар Београдске филхармоније и Војни оркестар Националне гарде Охаја заједно су одсвирали химне САД и Србије на почетку концерта у Severance Hall у Кливленду. 

У Генералном конзулату Републике Србије је организован пријем у знак добродошлице Филхармонијском оркестру. Пријему су присуствовали Иван Тасовац, министар културе и информисања Републике Србије, маестро Мухаи Танг, шеф диригент БГФ, Веипинг Жао, генерални конзул НР Кине и Бране Пећанац, генерални конзул БиХ.

„Турнеја Београдске филхармоније има историјски значај и представља најснажнију промоцију Србије и српске културе. Ово је историјски догађај и за Београдску филхармонију као и за све нас у Чикагу,“ рекао је конзул жеран Дејан Радуловић на пријему.

Погледајте видео о концерту у Чикагу овде.

 



МИНИСТАР ТАСОВАЦ У СРПСКОМ МУЗЕЈУ У ЧИКАГУ

Министар културе и информисања Иван Тасовац је посетио Српско-амерички музеј свети Сава – Тесла у Чикагу.

Председник музеја Живојин Павловић са сарадницима је упознао министра са историјатом музеја. Такође, министар је обишао музејеске поставке о Тесли, српској емиграцији и краљевској породици, православној религији и српским спортистима у САД. Министар Тасовац и представници  музеја су разменили мишљења о могућностима сарадње са институцијама културе у Србији.
 



ГОДИШЊИЦА СМРТИ МОКРАЊЦА

Српска заједница у Чикагу је обележила стогодишњицу смрти српског композитора Стевана Мокрањца. “Осу се небо звездама” је назив низа манифестација којима је обележена годишњица. 

Одржан је симпозијум на којем су о великану српске музике говорили епископ Аутралије и Новог Зеланда Иринеј, професор у пензији Даница Петровић (Универзитет у Новом Саду) и други. У саборном храму у Чикагу одржан је концерт најстаријег српског хора у Северној Америци “Бранко Rадичевић” на којем су изведена дела духовне и световне музике.   

 



КОНЦЕРТИ БЕОГРАДСКЕ ФИЛХАРМОНИЈЕ У САД

Београдска филхармонија ће по први пут гостовати у САД у октобру ове године. Концерти ће бити одржани у Чикагу (6.октобра), Кливленду (7.октобра), Вашингтону (8.октобра) и Њујорку (9.октобра).

Концерт у Чикагу ће се одржати 6.октобра 2014.године у Symphony Orchestra Hall (220 S. Michigan Avenue, Chicago, IL 60604) са почетком у 19,30 часова.

Концерт у Кливленду ће се одржати 7.октобра 2014.године у Severance Hall (11001 Euclid Ave, Cleveland, OH 44106) са почетком у 19,30 часова.

Генерални конзулат Републике Србије у Чикагу позива љубитеље класичне музике да искористе ову јединствену прилику да поздраве чланове Београдске филхармоније и уживају на концертима у Чикагу и Кливленду.   

Више информација о Београдској филхармонији и турнеји у САД можете наћи овде

Информације о картама за концерт у Чикагу можете наћи овде.

Информације о картама за концерт у Кливленду можете наћи овде.
 



УЏБЕНИЦИ ЗА СРПСКЕ ШКОЛЕ У МИЛВОКИЈУ И ЧИКАГУ

Конзул жеран Дејан Радуловић је посетио српску школу Свети Сава у Милвокију и српску академију Свети Сава у Чикагу. Том приликом су уручени уџбеници српског језика које је Генерални конзулат Србије прибавио у сарадњи са Министарством просвете Републике Србије. Уџбенике је донирало издавачко предузеће Едука из Београда.

Генерални конзулат изузетно цени мисију које ове школе имају за очување идентитета српске заједнице, српске културе и језика.  Изражено је очекивање да ће донирани уџбеници додатно помоћи и олакшати наставницима и ученицима учење српског језика. Представници школа и свештеници цркве Свети Сава у Милвокију и Саборног храма Христовог васкрсења у Чикагу су изразли захвалност на донираним уџбеницима.
 



МАЕСТРО КУЛЕНОВИЋ НА ЧЕЛУ LAKE FOREST SYMPHONY

Српски диригент Владимир Куленовић недавно је изабран за музичког директора Lake Forest симфонијског оркестра, који постоји више од педесет година. На ово место је изабран од 150 канадидата из читавог света.

Овогодишња музичка сезона, под вођством маестра Владимира Куленовића, је отворена гала концертима 6. и 7. септембра на којим су извођена дела Хајдна, Бетовена, Глазунова, као и “Српска фантазија” од Корсакова. Специјални гост на концерту је био виолиниста Стефан Миленковић.

Конзул жеран се сусрео са маестром Куленовићем и том приликом му честитао на избору и пожелео успешну музичку сезону.

Оба концерта су одржана пред пуном салом, превасходно америчке публике која је овацијама поздравила изођаче, новог музичког директора као и специјалног госта.

Више о концерту и маестру Куленовићу можете наћи овде.
 



ВЕЧЕ СА ВИДОМ ОГЊЕНОВИЋ

У Генералном конзулату је одржано књижевно вече са књижевницом и позоришном редитељком Видом Огњеновић. О њеном књижевном раду је говорила Јелена Банковић Моравчевић, професор енглеског језика и књижевности на колеџу Oakton у Чикагу. Вида Огњеновић је читала одломке из својих књига “Отровно млеко маслачка” и “Посматрач птица”, као из нове књиге есеја “Постојаност загонетке” која ће тек изаћи. Присутни су имали прилику да постављају питања и разговарају са Видом Огњеновић.

Прочитајте више овде.



БЕОГРАД У “STATE MAGAZINE”

Магазин Стејт Департмента “State Magazine” представља Београд, збратимљени град Чикага, у најновијем издању као специјални месечни прилог. Прочитајте чланак у дигиталном издању магазина од стране 16 до 21 овде.



СРБИЈА ДОБИЛА ДОЗВОЛУ ЗА ДИРЕКТНЕ ЛЕТОВЕ СА САД

Председник Владе Републике Србије Александар Вучић саопштио је да је Србија добила дозволу за директне летове из Београда за САД од друге половине 2015. године и додао да ће "Аир Србија" летети на линији Београд–Чикаго.

Премијер Вучић је на заједничкој конференцији са амбасадором САД у Србији Мајклом Кирбијем истакао да је наша земља, након више деценија, поново добила дозволу за летове домаће авио-компаније за Америку.

Поред лета из Београда за Чикаго, циљ је да "Аир Србији" буде одобрено да лети и за Њујорк, нагласио је премијер. Он је рекао да је испуњен најтежи захтев америчких ваздухопловних власти и да је остало још неколико услова које је потребно задовољити, и изразио уверење да ће Србија испунити све захтеве који се односе на безбедности летова.

Амбасадор Кирби је указао на то да су америчке ваздухопловне власти донеле одлуку о томе да је Србија обезбедила статус "категорије један" који омогућава директне летове из Београда ка САД.



У СЛАВУ РАТНИКА

Српска заједница у Чикагу је пригодном свечаношћу под називом “Цер и Колубара: У славу ратника“ обележила 100-годишњицу Првог светског рата. О Великом рату и доприносу славне српске војске су говорили владика Лонгин и конзул жеран Дејан Радуловић.

У културно-уметничком програму су учествовали глумци српског позоришта “Mира Сремчевић” у Чикагу, хор “Бранко Радичевић” и фолклорни ансамбл “Соко”. Прослава је одржана у свечаној сали средње школе Amundsen у Чикагу.   

Прославу је организовала црквено-школска општина Саборног храма светог Васкрсења Христовог у сарадњи са Генералним конзулатом Републике Србије у Чикагу.
 



ОДБОЈКАШИ СРБИЈЕ У ЧИКАГУ

Одбојкашка мушка репрезентација Србије је боравила од 11. до 15. јуна ове године у Чикагу. Репрезентација је играла две утакмицe са репрезентацијом САД у оквиру Светске одбојкашке лиге за 2014. годину. Спортска организација Чикага је обавестила де ће по један долар од сваке продате карте за утакмице бити уплаћен за помоћ поплављеним подручјима у Србији. 

Делегација одбојкашке реперезентације је посетила Генерални конзулат. Такође, одбојкашка репрезентација Србије је посетила манастир Нова Грачаница где је репрезентативце поздравио велики број припадника српске заједнице у Чикагу.
 



ПРИНЦ И ПРИНЦЕЗА КАРАЂОРЂЕВИЋ У ЧИКАГУ

Принц Александар и принцеза Катарина Карађорђевић су боравили у Чикагу. Тим поводом, хуманитарна организaција “Lifeline”, под покровитељством принцезе Катарине Карађорђевић,  организовала је донаторску вечеру у Српско-америчком музеју свети Сава – Тесла у Чикагу.

Скупу је присуствовало више од сто гостију. Принцеза Катарина је у свом обраћању упознала присутне са посетом поплављеним подручјима и апеловала на помоћ. У име Генералног конзулата присутнима се обратио конзул жеран.

Порeд овог скупа, организована је и донаторска вечера у оквиру акције “Заједно за децу” на којој су присуствовали представници грчке и српске  заједнице у Чикагу. У свим обраћањима на вечери истакнуто је пријатељство између два народа и значај узајамне помоћи и солидарности.     
 



ОДБОЈКА: СРБИЈА – САД У ЧИКАГУ 13. и 14. ЈУНА

Одбојкашка репрезентација Србије ће одиграти две утакмицe са репрезентацијом САД 13. и 14. јуна ове године у Чикагу. Утакмицe се играjy у оквиру Светске одбојкашке лиге за 2014. годину. Утакмице ће се играти 13. и 14. јуна јуна са почетком у 19,00 часова у UIC Pavilon (525 South Racine, Chicago,  IL  60607).

Генерални конзулат позива љубитеље одбојке и све зантересоване да овом приликом подрже одбојкашку репрезентацију Србије.

За више информација о учешћу српске репрезентације у оквиру Светске одбојкашке лиге можете прочитати овде.

За информације о улазницама молимо посетите www.ticketmaster.com



СТОГОДИШЊИЦА ПРВОГ СВЕТСКОГ РАТА

Програм у спомен стогодишњице српског учешћа у Првом светском  рату под називом ”Цер и Колубара: У Славу ратника” одржаће се 14.јуна 2014.године са почетком у 19,00 часова у Amundsen High School (5110 N. Damen Avenue, Chicago, Illinois 60625). У програму учествују фолклорни ансамбл Соко, хор Бранко Радичевић и драмски уметници Српског позоришта у Чикагу. Улаз је слободан.

Свечаност организује Саборни храм Светог Васкрсења Христовог у Чикагу у сарадњи са Епархијом новограчаничко -средњезападноамеричком и Генералним конзулатом Републике Србије у Чикагу.



ДОНАЦИЈЕ КОМПАНИЈЕ “PMI CARTONING”

Конзул жеран Дејан Радуловић је посетио компанију “PMI Cartoning INC” из Elk Grove Village која је уплатила износ од 10.000 долара за помоћ поплављеним подручјима у Србији. Конзул жеран је разговарао са председником компаније Бранком Тишмом и том приликом се захвалио на донацији. Истовремено, Бранко Тишма је обавестио да су радници компаније покренули међусобно акцију на прикупљању донација. Компанија ће износ, који буду прикупили радници, увећати за исти износ и укупна средства уплатити на рачун Генералног конзулата.

Компанија “PMI Cartoning INC” послује 21 годину у Elk Grove Village и има свој погон у Краљеву, Србија.
 



КОНЦЕРТ СТЕФАНА МИЛЕНКОВИЋА У ЧИКАГУ

Донаторски концерт реномираног виолинисте Стефана Миленковића одржан је 6. јуна ове године у Чикагу. Поред чувеног виолинисте, на концерту је учествовао и пијаниста Rohan De Silva. Музички уметници су свирали пред пуном Fulton салом Универзитета у Чикагу. Након концерта публика је имала прилику да се сретне са уметницима.

Прикупљене донације на концерту су намењене за помоћ поплављеним подручјима у Србији. Концерт је организовао Српско-амерички музеј свети Сава – Тесла.



ВАТЕРПОЛО: СРБИЈА – САД У САН ФРАНЦИСКУ ОД 4. ДО 8.ЈУНА

Ватреполо мушка репрезентација Србије ће бити гост америчке ватерполо репрезентације у периоду од 4. јуна до 8. јуна 2014.године у Сан Франциску. Два национална тима ће одиграти четири утакмице. Део прихода са утакмица ће бити намењен поплављеним подручјима у Србији.

Распоред утакмица можете наћи овде.

Генерални конзулат позива љубитеље ватерпола и све зантересоване да овом приликом подрже ватерполо репрезентацију Србије.



ОДЛАЗАК ПРОФЕСОРА РАДУЛОВАЧКОГ

Генерални конзулат Републике Србије у Чикагу је са великом тугом примио вест да је професор Миодраг Радуловачки из Чикага преминуо током свог боравка у Србији. Одласком професора Радуловачког Генерални конзулат и српска заједница у САД су изгубили пријатеља и угледног члана српске дијаспоре.  Генерални конзулат изражава дубоку захвалност професору Радуловачком на свему што је учинио за српски народ у расејању и матици. Његова мисија и несебична помоћ коју је пружао биће заувек упамћени. Као велики донатор и добротвор остаће инспирација свима који су га познавали, а посебно српској заједници у Чикагу. 



ПОМОЋ ПОПЛАВЉЕНИМ ПОДРУЧЈИМА У СРБИЈИ

Поводом незапамћених поплава у Србији, Влада Републике Србије отворила je девизне рачуне на којe се могу уплатити новчана средства за помоћ угроженим деловима Србије. У питању је наменски девизни рачун чија ће се средства користити за отклањање последица поплава.

Бројевe рачуна у доларима и еврима можете преузети овде.

Такође, чекови или Money Order-и насловљени на Генерални конзулат Републике Србије у Чикагу се могу слати на Генерални конзулат на адреси: 201 E Ohio Street, unit 200, Chicago, IL 60611, са назнаком ''Поплаве-помоћ''

Донације се могу уплатити и путем PayPalовде.

Више информација о поплавама и помоћи можете наћи овде.

Генерални конзулат се захваљује свима који су упутили или понудили помоћ. Истовремено, Генерални конзулат позива све заинтересоване који су у прилици да својим уплатама помогну угроженом становништву и санирају штете од поплава.

До 8. августа 2014. на рачун Генералног конзулата је уплаћено 78.905,09 долара.

Прикупљање хуманитарне помоћи у Чикагу. Погледајте видео.

Поплаве у Србији - видео из ваздуха
 



САОПШТЕЊЕ O ХУМАНИТАРНОЈ ПОМОЋИ

Дипломатско-конзуларна представништва Републике Србије у САД и Канади изражавају захвалност на раду и активностима свих хуманитарних и непрофитних организација регистрованих на територији САД и Канаде на прикупљању хуманитарне помоћи за поплављена подручја у Републици Србији. Ни једна организација или удружење дијаспоре није добила од Владе Републике Србије ексклузивно право да прикупља и шаље хуманитарну помоћ.

Дипломатско-конзуларна представништа Републике Србије изузетно цене напоре и активности свих организација, удружења и клубова српске дијаспоре, Српске православне цркве и свих грађана ангажованих на заједничкој акцији прикупљања хуманитарне помоћи и свима стоје на располагању како би помогли да хуманитарна помоћ стигне до оних којима је напотребнија.
 



ПИСМО ГРАДОНАЧЕЛНИКА ЧИКАГА

Поводом људских жртава и страдања грађана у поплавама на територији Републике Србије градоначелник Чикага Rahm Emanuel упутио је писмо конзулу жерану следеће садржине:

''Као градоначелник и у име града Чикага, желео бих да изразим своје најдубље саучешће Вама и грађанима Србије док Ваша земља пати од девастације масовних поплава и клизишта.

Грађани Чикага су заједно у мислима са грађанима Србије у овој катастрофи. Град Чикаго и Република Србија деле дугу историју пријатељства чему сведочи и братимљење Чикага са Београдом од 2005.године. Овај однос остаје непопустљив у време радости, као и туге. У овом тешком тренутку, знајте да су наше мисли и молитве са породицама и вољенима оних погођеним поплавама и клизиштима.

Надам се да ћете наћи неку утеху знајући да су мисли грађана Чикага са вама и са српским народом''.
 



СУСРЕТ ЗА ЗАМЕНИКОМ ГРАДОНАЧЕЛНИКА ЧИКАГА

Конзул жеран Дејан Радуловић је имао сусрет са замеником градоначелника Чикага Steve Koch и том приликом обавестио о драматичној ситуацији у Србији поводом поплава. Изразио је очекивање да Чикаго, као братски град Београда, пружи одговарајућу подршку Београду и Србији. Истовремено, конзул жеран је обавестио о активностима Генералног конзулата и српске заједнице у Чикагу на прикупљању помоћи поплављеним подручјима.

Заменик градоначелника Steve Koch је изразио саучешће поводом жртава и жаљење за последице изазване поплавама. Пренео је да ће о сусрету обавестити градоначалника Емануела и размотрити могућности подршке. 

У току разговора, размењена су мишљења о сарадњи братских градова Београда и Чикага у предстојећем периоду.     
 



Изложба римских царева у Сан Франциску и Лос Анђелесу

Изложба реплика статуа осамнаест римских царева рођених на територији Србије одржана је 17. и 18. маја 2014.г. у Саборном храму светог Јована Крститеља у Сан Франциску. Том приликом представљено је археолошко налазиште Виминацијм пред стотинак парохијана.

Изложба ће бити представљена и у цркви Светог Саве у Лос Анђелесу 24. и 25. маја 2014.г.  

Истовремено, у цркви у Сан Франциску је организовано прикупљање помоћи за помоћ поплављеним подручјима у Србији.
 



ФУДБАЛ: СРБИЈА – ПАНАМА У ЧИКАГУ 31.МАЈА

Поводом фудбалске утакмице националних репрезентација Србије и Панаме у Чикагу у Генералном конзулату је одржана конференција за штампу.  Представници медија су упознати са програмом боравка репрезентације у Чикагу.

Ово је по први пут да репрезентација Србије гостује на територији САД. Фудбалска репрезентација Србије ће одиграти утакмицу са репрезентацијом Панаме 31. маја  2014. на стадиону Toyota Park у Чикагу. Пре утакамице у Чикагу, репрезнтација ће играти против репрезентације Јамајке у Њујорку 26. маја 2014. На позив селекције Бразила, репрезентација Србије ће из Чикага отпутовати у Сао Паоло и тамо одиграти утакмицу против домаћина Светског првенства.

Упућен је позив љубитељима фудбала у Чикагу да дођу на утакмицу и уживају у фудбалском спектаклу. Посебно су позвани представници српске зајeднице како би пружили подршку националном фудбалском тиму.  То ће бити прилика да се сретну и виде најбољи фудбалски играчи Србије.

Више информација о турнеји и картама можете наћи овде.



ПРОФЕСОРИ ИЗ СРБИЈЕ У ЧИКАГУ

Група професора техничких факултета са више универзитета у Србији је била  на студијском путовању у САД у организацији World Chicago и Конгресне бибилиотеке. Том приликом су боравили у Вашингтону и Чикагу. Током боравка у Чикагу професори су посетили Генерални конзулат и упознали се са радом овог дипломатско-конзуларног представништва, посебно о могућностима у успостављању сарадње са овдашњим универзитетима, као и о сарадњи Генералног конзулата са српском дијаспором.
 



КОНЦЕРТ ЗА КОЛАРАЦ У ЧИКАГУ

Донаторски концерт за Коларчеву задужбину одржан је 2. маја у Чикагу. Пред пуном салом Saint Paul’s Lutheran Church у Еванстону наступали су реномирани музички уметници Стефан Миленковић – виолина, Олга Бојовић – вокал и пијанисти Kurt Wersterberg, Јасна Поповић, Renee Jаковчић, Ђорђе Радосављевић и Кристијан Цивљак. На програму су поред дела великих уметника класичне музике биле и композиције Наташе Богојевић, српске композиторке из Чикага. 

Након концерта, публика је била у прилици да се сретне се музичарима. Велико интересовање публике је посебно изазвао наступ и сусрет са Стефаном Миленковићем. Видео са концерта можете погледати овде.

Пре концерта у Чикагу, концерти за Коларац су одржани у Њујорку и Вашингтону. Очекује се да ће исти бити организовани и у другим градовима САД (Бостон, Мајами, Лос Анђелес), као и у европским градовима (Лондон, Париз).  Прикупљена средства на концертима ће се користити за куповину новог концертног клавира за Коларчеву задужбину у Београду.

Концерт у Чикагу су организовали Генерални конзулат Републике Србије, New Artists Management и Српско-амерички музеј свети Сава.

Генерални конзулат Републике Србије се захваљује музичким уметницима, публици и свима који су својим донацијама допринели успешности концерта.

Више о концерту можете прочитати овде

Писмо захвалности директорке Коларца можете прочитати овде
 



СРБИЈА – ПАНАМА У ЧИКАГУ 31.МАЈА

Фудбалска репрезентација Србије ће одиграти утакмицу са репрезентацијом Панаме 31. маја  2014. на стадиону Toyota Park у Чикагу. Пре утакмице у Чикагу, репрезeнтација ће играти против репрезентације Јамајке у Њујорку 26. маја 2014. На позив селекције Бразила, репрезентација Србије ће из Чикага отпутовати у Сао Паоло и тамо одиграти утакмицу против домаћина Светског првенства.

Ово је по први пут да репрезентација Србије под тим именом гостује на територији САД. То ће бити прилика да бројна српска дијаспора у САД подржи националну фудбалску репрезентацију.

За више информација о утакмици у Чикагу посетите www.ticketmaster.com
 



РЕТРОСПЕКТИВА СРПСКОГ ФИЛМА

Најстарији српски документарни филм „Крунисање краља Петра I“ из  1904.г,  и први српски играни филм „Живот и дела бесмртног вожда Карађорђа“ из 1911.г.  приказани су у Српско-америчком музеју свети Сава у Чикагу. Пројекцијом ових филмова је започела Ретроспектива српског филма у оквиру које ће бити презентовано  двадесетак остварења српске кинематографије.


Пројекције филмова ће бити сваке недеље до 1.јула 2014.године. Ретроспективу српског филма су организовали Српско-амерички музеј свети Сава и Катедра за словенске језике и књижевност Универзитета у Чикагу.

Више о Ретроспективи српског филма можете прочитати овде.    



КОНЦЕРТ ЗА КОЛАРАЦ

Донаторски концерт за Коларчеву задужбину одржаће се 2. маја 2014.године у Еванстону, Илиноис са почетком у 19,30 часова на адреси Saint Paul’s Lutheran Church, 1004 Greenwood St. Evanston, IL 60201.  Улаз на концерт је слободан – донације се примају са захвалношћу.  Прикупљене донације ће се користити за куповину новог концертног клавира за Коларчеву задужбину у Београду.   

На концерту ће наступати реномирани музички уметници: Стефан Миленковић – виолина, Јасна Поповић – клавир, Олга Бојовић – вокал, др. Kurt Wersterberg – клавир, Renee Jakovcic – клавир, George Radosavljevic – клавир, Кристијан Цивљак – клавир и Наташа Богојевић – композитор.  Програм ће се састојати од класичне музике са џез арaнжманима српске музике.

Донаторски концерти за Коларац се одржавају у више градова у САД и Европи (Бостон, Вашингтон, Њујорк, Мајами, Лондон, Париз, Београд).

Генерални конзулат Републике Србије у Чикагу, New York Artists Management  и Српско-амерички музеј свети Сава позивају све љубитеље класичне музике да присуствују концерту и својим донацијама допринесу успеху акције “Концерти за Коларац”.    
 



Металац на сајму у Чикагу

Компанија Металац из Горњег Милановца је представила своје производе на Међународном сајму за кућу и покућство у Чикагу од 15. до 18. марта 2014.г. Ово је десета година како је Компанија Металац присутна на америчком тржишту. Компанија дистрибуира своје производе кроз трговинске ланце Ross и Kohl's, као и у етно продавницама у региону средњег запада САД. Штанд Металца на сајму су посетили представници Генералног конзулата Републике Србије у Чикагу.



ГЛАСАЊЕ У ЧИКАГУ

Поводом парламентарних избора у Републици Србији, бирачко место у Генералном конзулату Републике Србије у Чикагу је било отворено 15. марта 2014.г. На гласање је изашло 45 одсто од укупног броја уписаних бирача у изводу из бирачког списка за конзуларно подручје Генералног конзулата  у Чикагу.  



ПОВОДОМ ПАРЛАМЕНТАРНИХ ИЗБОРА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ

Генерални конзулат Републике Србије у Чикагу обавештава држављане Републике Србије да ће бирачко место у Генералном конзулату Републике Србије у Чикагу бити отворено 15.марта 2014. године у времену од 7:00 часова до 20:00 часова. Генерални конзулат је упутио позиве за гласање путем поште свим држављанима Републике Србије који су се пријавили за гласање, односно, који се налазе на изводу из бирачког списка за Генерални конзулат у Чикагу.

Подсећамо држављане Републике Србије да приликом доласка на бирачко место обавезно понесу важећи идентификациони документ издат од стране органа Републике Србије (пасош, лична карта или возачка дозвола).



ПАРЛАМЕНTАРНИ ИЗБОРИ У Р.СРБИЈИ 2014. - ЈАВНИ ОГЛАС

ГЕНЕРАЛНИ КОНЗУЛАТ РЕПУБЛИКЕ СРБИЈЕ У ЧИКАГУ ОБЈАВЉУЈЕ

Ј А В Н И  О Г Л А С

ПОВОДОМ ПАРЛАМЕНТАРНИХ ИЗБОРА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ
16. МАРТА 2014. ГОДИНЕ.


Позивају се држављани Републике Србије са боравком у САД, на јурисдикционом подручју Генералног конзулата у Чикагу да се пријаве ради гласања у САД, односно ради уписа на посебан извод из бирачког списка за гласаче који бораве у иностранству. Пријаве ће се примати најкасније до 21. фебруара 2014. године.

Напомињемо да је, сходно прописима, неопходно поднети нову пријаву, без обзира на пријаве поднете раније ради учешћа на претходним изборима.

Формулар за пријаву можете преузети овде. Попуњен и потписан формулар, заједно са копијом важећег биометријског пасоша, личне карте или возачке дозволе Републике Србије потребно је доставити Генералном конзулату у Чикагу поштом, факсом или е-мејлом.

Адреса: Consulate General of the Republic of Serbia
             201 E Ohio Str., Suite 200
             Chicago, IL, 60611
Факс: (312) 670-6787
E-мејл: info@scgchicago.org

Генерални конзулат ће, по добијању коначног бирачког списка од Републичке изборне комисије, упутити позиве за гласање.

Више информација о гласању у иностранству можете наћи овде.
 



Вести
ГЛАСАЊЕ У ЧИКАГУ И САН ФРАНЦИСКУ
КЊИЖЕВНО ВЕЧЕ СА НИКОЛОМ МОРАВЧЕВИЋЕМ
ИЗБОРИ ЗА ПРЕДСЕДНИКА РЕПУБЛИКЕ СРБИЈЕ
СВЕТСАВСКЕ ПРОСЛАВЕ У ЧИКАГУ И МИЛВОКИЈУ
КОНКУРС ЗА ПРОЈЕКТЕ КУЛТУРЕ
ПРАЗНИЧНИ ПРИЈЕМ ЗА ДИЈАСПОРУ
ФЕСТИВАЛ СРПСКОГ ФИЛМА У ЧИКАГУ
ВЕЧЕ СА УМЕТНИКОМ САВОМ РАКОЧЕВИЋЕМ
ПОСЕТА СРПСКОЈ ЗАЈЕДНИЦИ У ST. LOUIS
ПОСЛОВНИ ФОРУМ У КОНЗУЛАТУ
АМБАСАДОР МАТКОВИЋ НА УНИВЕРЗИТEТУ ЧИКАГА
15 ГОДИНА AКАДЕМИЈЕ “СВЕТИ САВА” У ЧИКАГУ
ПОРУКА МИРА УЗ СРПСКИ ФОЛКЛОР
ВИОЛИНИСТА СТЕФАН МИЛЕНКОВИЋ СА LAKE FOREST SYMPHONY
ВОЈНА САРАДЊА СРБИЈЕ И ОХАЈО
ПОСЕТА ПОТПРЕДСЕДНИКА БАЈДЕНА СРБИЈИ
ОГЛЕДАЛО: МАЊЕ ДОКУМЕНАТА НА ШАЛТЕРИМА
ПОНОВО УСПОСТАВЉЕН ЛЕТ ИЗМЕЂУ БЕОГРАДА И ЊУЈОРКА
БИСТА МИЛЕВЕ МАРИЋ У КЛИВЛЕНДУ
ЗАХВАЛНИЦА СРПСКОЈ ШКОЛИ У МИЛВОКИЈУ
ГЛАСАЊЕ У ЧИКАГУ
ГЛАСАЊЕ У ЧИКАГУ 23. АПРИЛА
ФИЛМ “БРАНИО САМ МЛАДУ БОСНУ” У ЧИКАГУ И ДАЛАСУ
ПРОСЛАВА ЗБРАТИМЉЕНИХ ОДНОСА БЕОГРАДА И ЧИКАГА
ЈАВНИ ОГЛАС ПОВОДОМ ПАРЛАМЕНТАРНИХ ИЗБОРА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, 24. АПРИЛА 2016.
ЈАЧАЊЕ ЕКОНОМСКЕ САРАДЊЕ СРБИЈЕ И САД
РАДИОНИЦА ЗА ЧИКАШКИ LADIES CLUB
КЊИЖЕВНО ВЕЧЕ СА ВИДОМ ОГЊЕНОВИЋ
ПОСЕТА GLOBAL JEWISH ADVOCACY У ЧИКАГУ
КОНКУРС ЗА ПРОЈЕКТЕ КУЛТУРЕ
КЊИГА ЖАЛОСТИ
ПРОСЛАВА ДАНА ДРЖАВНОСТИ СРБИЈЕ
ПОСЕТА УЧЕНИКА ШКОЛЕ “СВЕТИ САВА”
27. ЈАНУАР У ЧИКАГУ – ДАН АКАДЕМИЈЕ “СВЕТИ САВА”
ВЛАДИМИР КУЛЕНОВИЋ – ЧИКАЖАНИН ЗА 2015 ГОДИНУ
ПРАЗНИЧНИ ПРИЈЕМ ЗА ДИЈАСПОРУ
ЧИКАГО: СРПСКИ ФИЛМСКИ ФЕСТИВАЛ 2015
КЊИГА О СРБИЈИ У ВЕЛИКОМ РАТУ У ЧИКАШКИМ БИБЛИОТЕКАМА
КОНКУРС ЗА СУФИНАНСИРАЊЕ ПРОЈЕКАТА ДИЈАСПОРЕ
ФЕСТИВАЛ СРПСКОГ ФИЛМА У ЧИКАГУ
БИЗНИС ПРЕЗЕНТАЦИЈА ЗА СТУДЕНТЕ УНИВЕРЗИТЕТА ИЛИНОИС
ХУМАНИТАРНЕ АКЦИЈЕ LIFELINE-CHICAGO
ДИРЕКТОР ПОЛИЦИЈЕ СРБИЈЕ У ЧИКАГУ
ДВАДЕСЕТ ГОДИНА СРПСКОГ РАДИЈА ЧИКАГО
ФИЛМ О ТЕСЛИ У ЛОС АНЂЕЛЕСУ
КОНФЕРЕНЦИЈА МЕДИЈА ДИЈАСПОРЕ У БЕОГРАДУ
ПОРУКА МИРА ИЗ ЧИКАГА
ПОСЕТА СРПСКОГ ПРЕМИЈЕРА САД
ПОСЕТА ПАТРИЈАРХА ИРИНЕЈА САД
СРПСКИ ПОЗОРИШНИ ФЕСТИВАЛ У ЧИКАГУ
СРПСКИ ТЕНИСЕР ТРОИЦКИ ИГРА У ЧИКАГУ
СПЕЦИЈАЛНА ОЛИМПИЈАДА У ЛОС АНЂЕЛЕСУ
СРПСКИ ФОЛКЛОР У HARRIS THEATER
ВАТЕРПОЛИСТИ СРБИЈЕ У САД
УЧЕЊЕ СРПСКОГ ЈЕЗИКА У ГРЧКОЈ ШКОЛИ
АМЕРИЧКА ПРЕМИЈЕРА ФИЛМА “БИЋЕМО ПРВАЦИ СВЕТА”
ПОСЕТА АМБАСАДОРА МАТКОВИЋА ЧИКАГУ
ИСПУЊЕНИ СВИ ТЕХНИЧКИ УСЛОВИ ЗА ДИРЕКТНЕ ЛЕТОВЕ ДО САД
ВАТЕРПОЛИСТИ СРБИЈЕ У КАЛИФОРНИЈИ И ЧИКАГУ
ПРЕМИЈЕРА ФИЛМА “БИЋЕМО ПРВАЦИ СВЕТА” У ЧИКАГУ
ЧЕСТИТКА ГРАДОНАЧЕЛНИКУ ЕМАНУЕЛУ
УЧЕЊЕ СРПСКОГ ЈЕЗИКА У ИНОСТРАНСТВУ
УСКОРО ДИРЕКТНИ ЛЕТОВИ ДО САД
ПЛАВИ ПАСОШИ НЕ ВАЖЕ
ГОДИШЊИЦА СРПСКОГ ПОЗОРИШТА У ЧИКАГУ
СРПСКА ЗАСТАВА ИСПРЕД CITY HALL
ПРЕМИЈЕРА ФИЛМА “ПРИЧЕ ИЗ ЊУЈОРШКОГ ТАКСИЈА” У ЧИКАГУ
ПОСЕТА УЧЕНИКА WAYLAND ACADEMY
ГОДИШЊИЦА БРАТИМЉЕЊА ЧИКАГА И БЕОГРAДА
ЛОС АНЂЕЛЕС: КОНЦЕРТ ПОВОДОМ ВЕЛИКОГ РАТА
ТЕНИСКИ МЕЧ У ЧИКАГУ
ОДРЖАН ФЕСТИВАЛ СРПСКОГ ФИЛМА У ЧИКАГУ
КОНЗУЛАРНИ ДАНИ У ЛОС АНЂЕЛЕСУ
ТЕНИСКИ ЕГЗИБИЦИОНИ МЕЧ
ФЕСТИВАЛ СРПСКОГ ФИЛМА У ЧИКАГУ
СРПСКИ АУТОМОБИЛИСТА У ЧИКАГУ
УНИВЕРЗИТЕТ ИНДИЈАНЕ: ОКРУГЛИ СТО О ВЕЛИКОМ РАТУ
СОФА: УЧЕШЋЕ СРПСКЕ УМЕТНИЦЕ
УЛАЗАК У РЕПУБЛИКУ СРБИЈУ СА ВАЖЕЋОМ АМЕРИЧКОМ ВИЗОМ
ОБЕЛЕЖЕНА ГОДИШЊИЦА РОЂЕЊА МИХАЈЛА ПУПИНА
ДЕЛЕГАЦИЈА ЛЕСКОВЦА У ЧИКАГУ
КОНЦЕРТИ БЕОГРАДСКЕ ФИЛХАРМОНИЈЕ У ЧИКАГУ И КЛИВЛЕНДУ
МИНИСТАР ТАСОВАЦ У СРПСКОМ МУЗЕЈУ У ЧИКАГУ
ГОДИШЊИЦА СМРТИ МОКРАЊЦА
КОНЦЕРТИ БЕОГРАДСКЕ ФИЛХАРМОНИЈЕ У САД
УЏБЕНИЦИ ЗА СРПСКЕ ШКОЛЕ У МИЛВОКИЈУ И ЧИКАГУ
МАЕСТРО КУЛЕНОВИЋ НА ЧЕЛУ LAKE FOREST SYMPHONY
ВЕЧЕ СА ВИДОМ ОГЊЕНОВИЋ
БЕОГРАД У “STATE MAGAZINE”
СРБИЈА ДОБИЛА ДОЗВОЛУ ЗА ДИРЕКТНЕ ЛЕТОВЕ СА САД
У СЛАВУ РАТНИКА
ОДБОЈКАШИ СРБИЈЕ У ЧИКАГУ
ПРИНЦ И ПРИНЦЕЗА КАРАЂОРЂЕВИЋ У ЧИКАГУ
ОДБОЈКА: СРБИЈА – САД У ЧИКАГУ 13. и 14. ЈУНА
СТОГОДИШЊИЦА ПРВОГ СВЕТСКОГ РАТА
ДОНАЦИЈЕ КОМПАНИЈЕ “PMI CARTONING”
КОНЦЕРТ СТЕФАНА МИЛЕНКОВИЋА У ЧИКАГУ
ВАТЕРПОЛО: СРБИЈА – САД У САН ФРАНЦИСКУ ОД 4. ДО 8.ЈУНА
ОДЛАЗАК ПРОФЕСОРА РАДУЛОВАЧКОГ
ПОМОЋ ПОПЛАВЉЕНИМ ПОДРУЧЈИМА У СРБИЈИ
САОПШТЕЊЕ O ХУМАНИТАРНОЈ ПОМОЋИ
ПИСМО ГРАДОНАЧЕЛНИКА ЧИКАГА
СУСРЕТ ЗА ЗАМЕНИКОМ ГРАДОНАЧЕЛНИКА ЧИКАГА
Изложба римских царева у Сан Франциску и Лос Анђелесу
ФУДБАЛ: СРБИЈА – ПАНАМА У ЧИКАГУ 31.МАЈА
ПРОФЕСОРИ ИЗ СРБИЈЕ У ЧИКАГУ
КОНЦЕРТ ЗА КОЛАРАЦ У ЧИКАГУ
СРБИЈА – ПАНАМА У ЧИКАГУ 31.МАЈА
РЕТРОСПЕКТИВА СРПСКОГ ФИЛМА
КОНЦЕРТ ЗА КОЛАРАЦ
Металац на сајму у Чикагу
ГЛАСАЊЕ У ЧИКАГУ
ПОВОДОМ ПАРЛАМЕНТАРНИХ ИЗБОРА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ
ПАРЛАМЕНTАРНИ ИЗБОРИ У Р.СРБИЈИ 2014. - ЈАВНИ ОГЛАС
Архива вести